CEPILLAR - vertaling in Nederlands

• poetsen
• borstelen
• het poetsen
• het borstelen
• schaven
• bestrijk
• kammen
• poetst
• een poetsbeurt
• brushing

Voorbeelden van het gebruik van Cepillar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nunca cepillar la peluca cuando está húmedo.
Nooit Poets je pruik als het vochtig is.

Cepillar los dientes de su perro varias veces a la semana.
Poets je tanden hond meerdere malen per week.

Es suficiente con cepillar las paredes para quitar los elementos sueltos.
Het is genoeg om de muren te borstelen om losse items te verwijderen.

Cepillar dos veces al día para una mayor protección contra la sensibilidad.
Poets tweemaal per dag voor blijvende bescherming van gevoelige tanden.

Cepillarse los dientes con brocha y pasta.
Tandthema met tandenborstel en deeg.

Cepillar los dientes, para obtener resultados óptimos utilice el kit de pre-blanqueamiento AYS.
Poets de tanden, voor optimaal resultaat gebruik de AYS pre-whitening kit.

Cepillarme los dientes en las familias Vector Imágenes similares.
Poets mijn tanden in gezinnen Vector Similar Images.

Cepillarte los dientes con la técnica adecuada.
Poets je tanden met de juiste techniek.

Luego cepillarse los dientes nuevamente.
Poets vervolgens je tanden opnieuw.

Cepillarse los dientes solo limpia el 25% de tu boca.
Je tanden vormen maar 25% van je mond.

Cepillar o raspar la lengua diariamente para ayudar a eliminar las bacterias.
Borstel of schraap je tong dagelijks te helpen verwijderen bacteriën.

Las colonias de piojo de sangre se pueden cepillar o enjuagar con agua.
De kolonies van bloedluis kunnen worden afgeveegd of met water worden afgespoeld.

Cómo cepillarse los dientes, grandes para su diseño Vector Imágenes similares.
Hoe u uw tanden poetsen, ideaal voor uw ontwerp Vector Similar Images.

Cepillar sus dientes de forma correcta y regular.
Poets je tanden correct en regelmatig.

No olvide también cepillar su lengua, o utilizar un limpiador de lengua.
Vergeet ook niet uw tong te poetsen, of gebruik een tongschraper.

Cepillar, preferentemente de dos tipos- de ancho y delgado.
Borstel, bij voorkeur van twee soorten- breed en dun.

Cepillar o enjuagar inmediatamente después de consumir bebidas que causan manchas o alimentos.
Borstel of spoel onmiddellijk na het consumeren van vlek-veroorzakende dranken of voedsel.

Sus dientes deben cepillarse y recortarse las uñas semanalmente.
Zijn tanden moeten worden geborsteld en nagels worden wekelijks getrimd.

Hagas esto antes de cepillarse los dientes para minimizar la erosión.
Doe dit voordat je tanden poetsen om erosie te minimaliseren.

no fácil cepillar.
niet gemakkelijk te borstelen.