BORSTELEN - vertaling in Spaans

• cepillar
• el cepillado
• rozando
• cepillo
• con brocha
• cepillado
• cepillando
• cepillan
• brocha

Voorbeelden van het gebruik van Borstelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor gebruik bij dagelijks borstelen na elke maaltijd.
Para su uso en el cepillado diario después de cada comida.

Door het borstelen en chemisch proces aan vorm die met lijn glanzen.
Con el cepillo y el proceso químico para formar el brillo con la línea.

De verbazingwekkende techniek borstelen- welk type borstel te gebruiken.
La asombrosa técnica de cepillado- qué tipo de cepillo a utilizar.

Zeer geschikt voor gladde borstelen met of met de plaat.
Excelente para el cepillado suave con o con la placa.

Je kunt je eigen haar terug borstelen en het mengen met de pruik.
Puedes peinar tu propio cabello hacia atrás y mezclarlo con la peluca.

Regelmatig borstelen is één stap in de richting van een gezonde vacht.
El cepillado regular es un paso en la dirección de un pelo sano.

Begin met het borstelen van het haar en verdeel het daarna in het midden.
Empieza por cepillar el cabello y luego haz la raya en el centro.

Wrijf over je tanden met de bananenschil voor hen borstelen.
Frotar los dientes con la cáscara de plátano antes de cepillarse los.

je ervoor zorgt dat ik Lacey haar haar mag borstelen.
se puede hacer Lacey dejó a cepillar su pelo.

helling maskeren en borstelen gereedschap.
enmascaramiento de gradiente y herramientas de cepillado.

Hoe wil ze je baan gaan borstelen?
Como ella va a cepillar tu trabajo?

Het is niet de vraag of je je eigen haar kunt borstelen.
No tiene que ver con que seas o no competente para cepillar tu propio cabello.

Ik zal je leren hoe een een paard moet borstelen, een zadel poetst.
Te enseñare cómo se cepilla un caballo, a abrillantar la montura.

liet me soms haar lange haren borstelen.
guapa, y a veces me dejaba peinarle la larga melena.

Nieuwsgierige baby het borstelen tanden.
Dientes de cepillado del bebé curioso.

Eerste ding is opnieuw borstelen van uw home bar design ideeën.
Lo primero es volver a cepillar su casa ideas de diseño de barras.

Elke het borstelen post wordt ontworpen met onafhankelijk kader.
Cada estación de cepillado se diseña con el marco autosuficiente.

Spoelen met water of borstelen verwijdert alle tekenen van een slechte adem.
Enjuague con agua o con el cepillado eliminaremos todos los signos de mal aliento.

Zodra uw huid gewend raakt aan borstelen, zal deze gevoeligheid snel afnemen.
Una vez que su piel se acostumbra a cepillarse, esta sensibilidad pronto disminuirá.

Het droge huid borstelen verwijdert de hoogste laag.
El cepillar de la piel seca quita la capa superior.