CEPILLO DE CERDAS - vertaling in Nederlands

• borstel

Voorbeelden van het gebruik van Cepillo de cerdas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si vas a conservar esta lavadora, esta es una buena oportunidad para limpiar las tomas de agua con un cepillo de cerdas para eliminar los desechos que podrían haberse acumulado con el paso de los años.
Als je deze wasmachine houdt is het een goed idee om de watertoevoer met een borstel schoon te maken om zo het vuil te verwijderen dat zich daarin met de jaren opgehoopt heeft.

deben peinarse diariamente con un cepillo de cerdas con pelo corto
ze moeten dagelijks worden gekamd met een borstel met kort en lang haar,

los investigadores tocaron los antebrazos izquierdos de los participantes con un cepillo de cerdas suaves a una velocidad lenta o rápida.
de onderzoekers raakten de linker onderarmen van de deelnemers aan met een zachte borstel op een langzame of hoge snelheid.

Apenas escapan, por lo que todo lo que se necesita es una sesión rápida con un cepillo de cerdas suaves una vez a la semana,
Ze werpen nauwelijks af, dus het enige dat nodig is, is een snelle sessie met een zachte borstel één keer per week,

lo sumerge, use un cepillo de cerdas suaves para frotar suavemente la bombilla
gebruik dan een zachte borstel om zachtjes schrobben de bol

Cepillo de cerdas con mango de madera brushe de pintura se compone de alambre para afilar,
Borstel met kwast met houten handvat verf brushe is samengesteld uit slijpdraad,

Cepíllele diariamente(pero no abusivamente) con cepillo de cerdas naturales y suaves
Borstel het dagelijks(maar niet abusief) met een borstel met natuurlijke borstelharen of met een brede kam van hout

Tu kit de cuidado personal deberá incluir un peine fino, un cepillo de cerdas naturales y una cuchilla para afeitar(a menos que optes por que un peluquero profesional se encargue de pelar el pelaje).
Je verzorgingsset moet een fijne kam, een borstel met natuurlijke haren en een afstrijkmes bevatten(tenzij je ervoor kiest om een professionele verzorger te laten zorgen voor het strippen van de vacht).

Una ronda cepillo de cerdas es una gran opción,
Een ronde borstel is een goede optie,

Puedes optar por un cepillo de cerdas suaves de hasta 1 año de edad.
je kunt kiezen voor een zachte borstel tot 1 jaar oud, wanneer het haar fijner is,

de alta calidad al por mayor productos de Cepillo de cerdas de plástico I + D
groothandel van hoge kwaliteit producten van de Kunststof borstel R& D en productie,

Existen las herramientas tradicionalespeinado animales para pelo largo- peines de metal hechas de acero endurecido con un níquel o cromo en diferentes formas(que aberrante de imprimación como RIP), cepillo de cerdas y Slicker(que eliminan capa de fondo) para el bucle grummingovye short--(vychesyvayut lana muerto) y los cepillos-Guantes(y eliminar).
Er zijn de traditionele instrumentenkammen dieren langharige- metalen kammen van gehard staal met een nikkel- of chroomlaag in verschillende vormen(deze afwijkende onderlaag als rip), borstel en Slicker(ze verwijderen onderlaag) voor short-- grummingovye lus(vychesyvayut dood wol) en borstels -Gloves(verwijderen).

suave cepillo de cerda de lavado en gran medida reducir el tiempo que se tarda en limpiar a fondo su coche.
zachte borstel haren wassen zal leiden tot een sterke vermindering van de tijd die nodig is voor het grondig reinigen van uw auto.

Nota: mientras que los cepillos de cerdas naturales son excelentes para distribuir los aceites naturales
Noot: Terwijl borstels met natuurlijke haren uitstekend zijn om natuurlijke oliën te verdelen

3 cepillos de cerdas(punta blanca)
palet wegschraapt, 3 borstelharen(witte punt)

Busca un cepillo de cerdas suaves.
Zoek een borstel met zachte haren.

Usar un cepillo de cerdas suaves(1).
Gebruik een zachte borstel.(1).

Utilice un cepillo de cerdas suaves para limpiar.
Een zachte borstel gebruiken om schoon te maken.

Spinner doble grado Industrial lavadora rotativa con cepillo de cerdas.
Dubbele Spinner industriële kwaliteit roterende ring met bezem.

Aplica la espuma sobre tu tapicería con un cepillo de cerdas suaves.
Breng het schuim aan op de bekleding met een zachte borstel.