Voorbeelden van het gebruik van Cercados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los terrenos están completamente cercados, con un seto grueso que brinda privacidad en la mayoría de las áreas
Het terrein is volledig omheind, met een dikke haag die privacy biedt in de meeste gebiedenSpotterRF proporciona seguridad perimetral más allá de los cercados para subestaciones eléctricas críticas con sus sistemas patentados de radar compacto de vigilancia.
SpotterRF biedt perimeterbeveiliging buiten omheiningen voor kritieke elektrische substations met haar gepatenteerde Compact Surveillance Radar-systemen.Nos sentimos completamente cercados por pensamientos pesimistas,
Los terrenos están completamente cercados y se han plantado más de 450 olivos que proporcionarán un buen ingreso en los próximos años.
Het terrein is volledig omheind en beplant met meer dan 450 olijfbomen die de komende jaren een goed inkomen zullen opleveren.La superficie de la parcela en cuestión, excluidos los caminos de servicio y los cercados;
De oppervlakte van het betrokken perceel, toegangswegen en omheiningen niet meegerekend;alambre son los más populares cercados de alta seguridad para seguridad de residencias militares y alto grado de concrtina.
concrtina draad zijn de meest populaire hoogbeveiligde schermen voor militaire en hoge kwaliteit woningen veiligheid.Hombres justos estaban siendo cercados por hombres injustos,
Rechtvaardige mensen werden omringd door goddeloze mensen,el terreno circundante están adecuadamente cercados, mientras que dentro de los huéspedes tienen la disponibilidad completa de un estacionamiento gratuito.
het omliggende land zijn voldoende omheind, terwijl binnen de gasten de volledige beschikbaarheid van een gratis parkeerplaats hebben.Con su amplia selección de colores, la gama de perfiles para puertas y cercados se adaptan y se integran en sus jardines como un solo conjunto.
Door de grote keuze aan kleuren past ons gamma planken voor tuinpoorten en omheiningen bij elke tuin en creëert u een unieke geheel.Cercados para fábricas, almacenes,
Schermen voor fabrieken, magazijnen,salón y los terrenos cercados.
hal en omheind terrein.La propiedad cuenta con 2600 metros cuadrados totalmente cercados y con video vigilancia permanete
De eigenschappen van het bezit met 2600 vierkante meter volledig schermen en video controle van permanentese apoya en 2 acres de jardines y prados cercados.
rust op 2 acres van aangelegde tuinen en omheind gazons.los terrenos están cercados y de bajo mantenimiento.
het terrein is omheind en onderhoudsarm.praderas grandes están completamente cercados y tienen su propio acceso.
weidegebied is volledig omheind en heeft een eigen toegang.la piscina están cercados, lo que permite a los padres relajarse completamente sabiendo
het zwembad zijn omheind, zodat de ouders volledig kunnen ontspannen wetendeLíneas directrices para el alojamiento de perros en cercados(en reserva y durante experimentación y cría).
los jardines están cercados, con acceso a través de una puerta de hierro
de tuin zijn omheind, met toegang via een ijzeren poortAmbos países, Rusia y China, se sienten“cercados” por Estados Unidos
Rusland en China voelen zich allebei ‘omringd' door de Verenigde StatenSensualidad y espiritualidad caracterizan también las fuentes, los jardines cercados y los umbríos bancos de los cercanos Jardines del Generalife,
Spiritualiteit en sensualiteit zijn eveneens kenmerkend voor de fonteinen, omsloten tuinen en beschutte bankjes van de aangrenzende ‘Generalife' tuinen,
