CINES - vertaling in Nederlands

• bioscopen
• theaters
• cinema's
• bioskopen
• films
• filmtheaters
• filmzalen
• bioscoop
• cinema
• film

Voorbeelden van het gebruik van Cines in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Acontecimientos cines.
Gebeurtenissen Bioskopen.

Está en los cines ahora en Europa.
Het is nu in theaters in Europa.

Se presentó en cines en 2014, con producción originaria de Turquía.
In Billboard in 2014, met originele productie uit Turkije.

los cines digitalesetc.
digitale bioskopen enz.

Plazas, museos, galerias de arte, cines, variada gastronomía.
Pleinen, musea, galeries, theaters, een gevarieerde keuken.

Se presentó en cines en 2014, con producción originaria de Grecia.
In Billboard in 2014, met originele productie van Griekenland.

Operación eficiente: Una persona puede ocuparse hasta 3 cines de 9D VR.
Efficiënte exploitatie: Één persoon kan tot voor 3 bioskopen van 9D zorgen VR.

¿En libros, teatros, cines y publicidad?
In boeken, theaters, in de bioscoop, in de publiciteit?

La película fue lanzada en cines el 21 de mayo de 2009.
De film werd uitgebracht in de theaters op 21 mei 2009.

Esta página proporcionará la lista de cines en idioma original en Barcelona.
Deze pagina geeft u een lijst van bioscopen met films in originele taal in Barcelona.

Ni cines, ni restaurantes,… y lo más importante, ni chicas guapas.
Geen bios, geen restaurants. En al helemaal geen mooie meiden.

Se presentó en cines en 2006, con equipos de producción de Australia.
In Billboard in 2006, met originele productie uit Australië.

Hitchcock Película- En cines el 23 de noviembre de 2012.
Hitchcock Film- In de bioscopen vanaf 23 november 2012.

Me parecen una innovación asquerosa en comida de cines.
Persoonlijk vind ik ze… een van de walgelijkste innovaties in het filmvoedsel.

¿De verdad no puedes esperar hasta que salga en los cines?¿Estás bromeando?
Kan je niet wachten tot het in de bios is?

Silent Hill 2 Tráiler de la película- En cines el 26 de octubre de 2012.
Silent Hill 2 Filmtrailer- In de bioscopen vanaf 26 oktober 2012.

Lo dejé en los cines Marketplace.
Klant afgezet bij de Marketplace Cinemas.

supermercados, cines, cafés.
Fado tavernes, handycraft winkels, modewinkels.

Formando a nuestros profesionales, modernizando nuestros cines y desarrollando.
Vakmensen op te leiden, onze filmindustrie te moderniseren en nieuwe.

Hoteles cerca de Avenida 5 cines V.O. S.
Hotels in de buurt van Avenida 5 cines V. O. S.