CIRCUNFERENCIA - vertaling in Nederlands

• omtrek
• singel
• omvang
• cirkelomtrek
• cirkel
• circumferentie

Voorbeelden van het gebruik van Circunferencia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ya es hora de que Cáncer se una a la circunferencia.
Het is al tijd voor de Kreeften om zich aan te sluiten bij de cirkel.

Establezca la circunferencia del neumático para un sensor capaz de medir la velocidad.
Instellen wielomtrek Stel de wielomtrek in voor een sensor die de snelheid kan meten.

Circunferencia del muslo se redujo en un promedio del 5,6% a 7,7%.
Dij omtrek met een gemiddeld 5,6% was verminderd tot 7,7%.

Seleccione la circunferencia a invertir.
Selecteer de te inverteren cirkel.

Medido con la cuerda una circunferencia de diez metros.
Gemeten met het touw een omtrek van tien meter.

Circunferencia del borde externo: 49".
Buitenste rand omtrek: 49".

Circunferencia de la cadera(cm).
Lengte van korset(cm).

Brazalete para circunferencia de 22 a 42 cm.
Inclusief bovenarmmanchet voor een armomtrek van 22- 42 cm.

Ganar hasta 3 pulgadas de longitud del pene y también aumento de la circunferencia 30%.
Gain zolang 3 centimeter in lengte mannelijke en 30% omtrekverhoging.

Estos productos de andropausia ayudan a mejorar la longitud y circunferencia.
Deze producten van andropauze bijdragen tot verbetering van de lengte en taille.

Podríamos decir que Platón sobreestimó la circunferencia en 34,000 km.
We kunnen zeggen dat Plato de omstrek overschatte met 34.000 km.

Esta correa se extiende en forma de circunferencia alrededor de la carcasa.
Deze gordel loopt helemaal in lengterichting rond het karkas.

Seleccionar un punto en esta circunferencia.
Selecteer een punt op de cirkel.

Haga clic en una circunferencia o una cara para ajustar los rasgos de dicha cara.
Klik op een cirkel of een gezicht om de kenmerken van dat gezicht aan te passen.

Nuestra creciente circunferencia agrega algo US$ 200 mil millones por año a nuestro gasto de atención médica,
Onze groeiende singel voegt er een paar toe US$ 200 miljard per jaar voor onze uitgaven voor de gezondheidszorg,

Así se puede, mediante la medición de la longitud de la circunferencia, sin ningún problema para calcular el radio de algo redondo.
Zo kunt u, door de lengte van de cirkel, zonder problemen met de straal iets round berekenen.

La circunferencia de la parcela de 2040 m2 ahora está marcada con hierros,
De omvang van het perceel van 2.040 m2 is afgebakend met ijzeren paaltjes

Debe haber una circunferencia que señale el área circumpolar en la latitud local.
Merk op dat er een cirkel moet zijn die het circumpolaire bereik voor de plaatselijke breedtegraad aangeeft.

verde y la circunferencia en la parte delantera y en la parte trasera de una terraza con toldo eléctrico.
groen en singel aan de voorzijde en heeft aan de achterzijde een terras voorzien van elektrisch zonnescherm.

Heráclito había dicho que en una circunferencia el principio y el fin son un solo punto.
Heraclitus had gezegd dat bij een cirkelomtrek het begin en het einde hetzelfde punt zijn.