OMTREK - vertaling in Spaans

• circunferencia
• perímetro
• contorno
• grosor
• esquema
• radio
• periferia
• perimetral
• alrededores
• contornos
• perímetros
• circunferencias

Voorbeelden van het gebruik van Omtrek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zwarte omtrek sportuitrusting digitale postzegels.
Sellos digitales de equipamiento deportivo de contorno negro.

Je bedoelt omtrek.
Es decir, una circunferencia.

De enige in 150 kilometer omtrek.
El único en 100 kilómetros a la redonda.

Er zijn geen burgers in de omtrek.
No hay civiles en kilómetros.

De operator kan het onderstel kunnen bewegen om van omtrek tot langssneden.
El operador puede pivotar el chasis fácilmente a los cambios de circunferencial para cortes longitudinales.

Productdetails Gemakkelijk te gebruiken dankzij de omtrek snoer.
Fácil de usar gracias al cable de perímetro.

Monteer de demper films op verwerkte omtrek van het pand;
Montar las películas de amortiguación en el perímetro procesado de los locales;

Het karkas trekt elke witte haai van kilometers uit de omtrek.
El cadáver atraerá a todos los tiburones blancos a kilómetros a la redonda.

De geur heeft mestkevers gelokt van kilometers uit de omtrek.
El aroma ha atraído a los escarabajos coprófagos desde kilómetros a la redonda.

Internet van dingen pictogram in gevulde omtrek ontwerp.
Icono de Internet de las cosas en el diseño de contorno lleno.

Voor zover we weten heeft hij geen andere klanten in de omtrek.
Hasta donde sabemos, no tenía ningún otro cliente en la zona.

Dus, ik heb uitgevogeld wie slogans spuit op de muren in de omtrek.
Entonces, averigüé quien estuvo pintando por las paredes de la zona.

Het verschil delen we door de werkelijke omtrek.
Y lo dividimos entre la circunferencia real.

De absolute fout gedeeld door de bekende omtrek.
El error absoluto sobre la circunferencia conocida.

Onmiddellijke toename van lengte en omtrek na elke pomp.
Aumento inmediato de la longitud y el grosor después de cada bomba.

Plato's schatting was 85% groter dan de werkelijke omtrek.
La conjetura de Platón era 85% más grande a la circunferencia real.

Leven er nog Tates in de omtrek?
¿Queda algún Tate aún en la zona?

U zult zeker zien onomkeerbare winsten in lengte en omtrek na 8 maanden.
Sin duda ver ganancias irreversibles en tamaño y el grosor después de 8 meses.

Dit geldt voor zowel de omtrek als de lengte.
Esto se aplica tanto a la longitud como a la circunferencia.

Ze zochten tot mijlenver in de omtrek.
Buscaron en kilómetros a la redonda.