Voorbeelden van het gebruik van Contornos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
alisa los contornos.
verzachten van contouren.es mejor utilizar contornos suaves.
is het beter om gladde contouren gebruiken.Café con leche luminoso(metálico) para crear contornos;
Helder café au lait(metallic) om contouren aan te geven;La mezcla borra los contornos de cada categoría.
El cuerpo tiene una forma delgada y mantener bellos contornos.
Het lichaam heeft een slanke vorm en onderhouden van mooie contouren.En el pueblo ni en sus contornos.
Niet bij Los detalles aumentan el costo, los contornos directos no son tan costosos.
Detailing voegt aan de kosten toe, eenvoudige uiteinden zijn niet zo duur.Define líneas, bordes y contornos precisos gracias a la afeitadora para detalles.
Solo tienes que seguir los contornos con el ratón y la herramienta de lazo magnético creará automáticamente una línea de corte.
Los contornos amarillos corresponden a las regiones seleccionadas de interés(ROI),
podemos describir un círculo que en realidad se ajusta a los contornos de la cara.
je een cirkel kunt trekken, precies om de omtrek van het gezicht.Los contornos escarpados de Jebel Hafeet(montaña Hafeet)
El color se libera de los contornos y exonera al mismo tiempo a la pintura de la obligación de representar la realidad con exactitud.
De kleur maakt zich los van de lijnen en bevrijdt het schilderij zo van de verplichting de werkelijkheidnauwkeurig weer te geven.una superficie blanca mate y los contornos de un motivo se imprimen en el vidrio.
een mat wit oppervlak en de omtrek van een motief worden op het glas gedrukt.Por ejemplo, sobre las aristas laterales- los contornos de las capas anuales de la madera,
Het is bijvoorbeeld, op lateraale granyakh- de omlijningen van de jaarlijks strata van de spant,Objetos calientes: la herida repite los contornos del objeto y puede tener una profundidad considerable.
Gloeiende voorwerpen- de wond herhaalt de vorm van het voorwerp en kan een aanzienlijke diepte hebben.un postura baja y amplia y los contornos distintivos revelan con claridad las ambiciones deportivas a primera vista.
brede stand en opvallende lijnen maken de sportieve ambities al op het eerste gezicht duidelijk.alterar el color, las líneas y los contornos de una figura predibujada.
de kleur wijzigen en de lijnen en omtrek van een kant-en-klare vorm aanpassen.Las"Opciones de fusión" te permitirán agregar sombras, contornos, brillos e incluso opciones 3D,
Met'Opties voor overvloeien' kun je schaduwen, omtreklijnen, gloei-effecten en zelfs 3D toevoegen,Por toda la historia del planeta tales cambios de los contornos de las líneas litorales pasaban muchas veces.
Voor alle geschiedenis van de planeet zodanig wijzigingen van de omlijningen van de kust lijnen verrezen vele tijdperken.
