COGNOSCITIVO - vertaling in Nederlands

• cognitief
• cognitieve
• cognitively

Voorbeelden van het gebruik van Cognoscitivo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

sociabilidad cada vez mayor, y cognoscitivo empeorada, memoria, y las funciones de motor.
stijgende gezelligheid, en geschade cognitief, geheugen, en motorfuncties vermindert.

científico cognoscitivo, activista político,
filosoof, cognitieve wetenschapper, politiek activist,

hiperactividad del déficit de atención(ADHD) es una condición caracterizada por una incapacidad para controlar su capacidad de concentración para terminar efectivo una actividad o proceso cognoscitivo antes de proceder a otra.
tekorthyperactiviteit van de aandacht(ADHD) is een voorwaarde door een onvermogen wordt gekenmerkt om zijn concentratieperiode te controleren om één activiteit of cognitief proces effectief te voltooien alvorens aan een andere te werk te gaan dat.

tenían una recuperación ligeramente mejor en términos de actividades de la vida del diario y del funcionamiento cognoscitivo total.
hadden die die 240 mg/dag van EGb761 nemen een lichtjes betere terugwinning in termen van activiteiten van dagelijks het leven en algemene cognitieve prestaties.

de síntomas depresivos en adultos cognoscitivo normales, más viejos.
depressieve symptomen bij cognitief normale, oudere volwassenen.

el aumento cognoscitivo, el estímulo, y la inversión de déficits cognoscitivos..
en omkerende cognitieve tekorten momenteel onderzocht.

del alivio de la ansiedad y del funcionamiento cognoscitivo mejorado solamente. Algunas áreas en… Read More.
het gebruikt zich uitbreidt voorbij de hulp van bezorgdheid en het betere cognitieve alleen functioneren wordt geclassificeerd. Een paar… Read More.

incluyendo el ácido linoleico alfa, ácido eicosapentaenoic, y ácido docosahexaenoic, que son altamente importante para el revelado cognoscitivo.
eicosapentaenoic zuur niet heeft, en docosahexaenoic zuur, dat voor cognitieve ontwikkeling hoogst belangrijk is.

las investigaciones se enfocaron en el estudio del desarrollo cognoscitivo y el aprendizaje, específicamente en la manera en
'70 verplaatste de focus van onderzoek naar het bestuderen van cognitieve ontwikkeling en leren,

menor medida uno de los tres dominios psicológicos principales: cognoscitivo, afectivo, o psicomotor.
mindere mate een van de drie belangrijkste psychologische domeinen voorstellen: cognitieve, affectieve en psychomotorische.

La corrección de los razonamientos teológicos y su significado cognoscitivo real se basan en el valor del lenguaje teológico, que es, según santo Tomás, principalmente un lenguaje analógico.
De juistheid van de theologische redeneringen en de reële betekenis van de kennis ervan, baseren zich op de waarde van de theologische taal die volgens de heilige Thomas vooral analogische taal is.

Mentalmente desafiado es un término amplio para los adultos que sufren de discapacidades que afectan su funcionamiento cognoscitivo y del comportamiento,
Mentaal uitgedaagd is een brede term voor volwassenen die lijden aan ontwikkelingsstoornissen die afbreuk doen aan hun cognitief functioneren en gedrag,

son ampliamente utilizadas y las consideraban seguro para detectar el envejecimiento cognoscitivo.
worden gebruikt als betrouwbaar beschouwd om het cognitieve verouderen te ontdekken.

En otro estudio, las dosificaciones de IDRA-21 que indujo neurotoxicidad eran varios órdenes de magnitud más arriba que las dosis que alcanzaron el aumento cognoscitivo en ratas y monos,
In een andere studie, was de dosering van idra-21 die neurotoxiciteit veroorzaakte verscheidene grootteordes hoger dan de dosissen die cognitieve verhoging bij ratten en apen bereikten,

los colegas encontraron que los pacientes cognoscitivo intactos de la enfermedad de Parkinson que fueron expuestos a los vídeos del proceso que tragaba(EXTENSO)
de collega's vonden dat cognitively intacte patiënten van het Ziekte van Parkinson die aan video's van het het slikken(ENORME) proces in het algemeen,

Además de la elevación en el grupo cognoscitivo normal con los niveles inferiores de Aβ,
Naast wordt opgeheven in de cognitively normale groep met lage niveaus Aβ,

le no contratan suficientemente a esta clase de actividad aerobia cognoscitivo desafiadora, después esto podemos ser responsables de lo que vemos a menudo
u niet voldoende betrokken bent bij dit soort cognitief uitdagende aërobe activiteiten, dit mogelijk verantwoordelijk kan

Este camino puede superar en mucho la limitada conciencia cognoscitiva actual.
Deze weg kan ver over het huidige begrensde bewustzijn heenlopen.

Crimmins, contaminación atmosférica fina de la materia en partículas y función cognoscitiva entre más viejos adultos de los E.E.U. U.
Crimmins, zuivert de Corpusculaire Luchtvervuiling van de Kwestie En Cognitieve Functie onder de Oudere Volwassenen van de V. S.

Algunos de los aceites esenciales estimulan el funcionamiento y la memoria cognoscitivos para los pacientes con baja de memoria.
Enkele essentiële oliën bevorderen het cognitief functioneren en geheugen voor patiënten met amnesie.