Voorbeelden van het gebruik van Cognitieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Depressie Cognitieve Test De depressie beoordeling is een complete reeks van tests om de mogelijke cognitieve symptomen van een depressie op te sporen.
Test Cognitivo de Depresión La evaluación para la depresión es una completa batería de test que ayuda a detectar los posibles síntomas Meer vraagstelling of het gebruik van goede TestMethodes brengt de Cognitieve Verschuivingen vaak naar buiten.
Hacer más preguntas o usar buenos métodos de comprobación a menudo traerá los cambios cognitivos a la luz.De Wetenschappers bij de Universiteit Swinburne van Technologie in Australië hebben een mogelijk verband tussen komijn en cognitieve prestaties geïdentificeerd.
Los Científicos en la Universidad Tecnológica de Swinburne en Australia han determinado una conexión posible entre el comino y el funcionamiento cognoscitivo.Inderdaad, dit is de strategie van Cognitieve Gedragstherapie, die mensen vraagt hun gedrag
De hecho, esta es la estrategia de la terapia conductual cognitiva, que solicita a las personas que registren,hoogleraar Cognitieve Systemen aan de TUM.
profesor de sistemas cognitivos en la TUM.heb ik een Master in Sociale Cognitieve therapie vervolledigd.
completé un Máster en Terapia Cognitivo Social.beïnvloedend geheugen en cognitieve verwerking.
al tramitación cognoscitivo.die zullen worden gebruikt in CogniFits' Cognitieve Beooreling.
que serán calculadas en la Evaluación Cognitiva de CogniFit.In 2011, wetenschappers geconcludeerd dat koffie kan zijn de beste bron gefotografeerde bescherming tegen cognitieve achteruitgang cafeïne.
En 2011, los científicos han llegado a la conclusión de que el café era probablemente la mejor fuente de cafeína para luchar contra el deterioro cognitivo.is een hoogst geavanceerd systeem van geestelijke, cognitieve, en fysieke opleiding.
es un sistema alto avanzado de entrenamiento espiritual, cognoscitivo, y físico.die zullen worden gebruikt in CogniFits' Cognitieve Evaluatie.
que serán calculadas en la Evaluación Cognitiva de CogniFit.de gezonde dichtheid van de hersenencel verhoogd daardoor verbeterend mod. en cognitieve prestaties.
la densidad de neurona sana se aumenta de tal modo que mejoran la MOD y el funcionamiento cognoscitivo.Die verwijzing wordt algemeen erkend als een beschrijving van a voorganger van schaken- een veel bestudeerd spel met een overvloed aan literatuur in Cognitieve wetenschap en psychologie.
Esa referencia es ampliamente reconocida como la descripción de un predecesor del ajedrez- un juego muy estudiado con abundante literatura en Ciencia cognitiva y psicología.wees op tweetaligheid als een verantwoordelijke voor een kind cognitieve, taalkundige en vooral academische prestaties factor.
señalaban al bilingüismo como un factor responsable de un menor desempeño cognoscitivo, académico y sobre todo lingüístico.die worden gebruikt in CogniFits' Cognitieve Beoordeling.
que serán calculadas en la Evaluación Cognitiva de CogniFit.In zijn teksten over genetische psychologie citeert hij een concept dat ons van groot nut kan zijn: het cognitieve onbewuste.
En sus textos sobre psicología genética cita un concepto que nos puede ser de gran utilidad: se trata del inconsciente cognoscitivo.evaluatiemethoden waarbij bereidt leerlingen op de juiste wijze om hen in staat te opereren als autonome Cognitieve- Behavioral Psychotherapeuten.
métodos de enseñanza y evaluación que implican prepara adecuadamente a los estudiantes que puedan operar como cognitiva autónoma- Psicoterapeutas del Comportamiento.Deze onderbreken neuronenoverseinen in de hersenen en veroorzaken uiteindelijk schade aan gebieden van de hersenen die geheugen en cognitieve verwerking beïnvloeden.
Éstos rompen mensajería neuronal en el cerebro y causan eventual daño a las áreas del cerebro que afecta a memoria y a tramitación cognoscitivo.die zullen worden gebruikt in CogniFits' Cognitieve Beooreling.
que serán calculadas en la Evaluación Cognitiva de CogniFit.Dopamine is een neurotransmitter die een belangrijke rol in onze het cognitieve, emotionele, en gedrags functioneren speelt.
La Dopamina es un neurotransmisor que desempeña un papel importante en nuestro funcionamiento cognoscitivo, emocional, y del comportamiento.
