COLOQUE EN - vertaling in Nederlands

• plaats in
• leg op
• zetten in
• plaatst in
• plaatsen in
• leg in

Voorbeelden van het gebruik van Coloque en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Coloque en una altura considerable para caminar hasta el pueblo para la cena(que esperábamos)
Leg op een aanzienlijke hoogte, zodat de wandeling naar het dorp voor het diner(die we verwacht hadden)

Como opción, retire la válvula, coloque en lugar detiene un enchufe de acero,
Als optie, verwijder de klep, plaats in plaats vanHet heeft een stalen pet,

A continuación, coloque en un horno y se calienta a 175° C durante 10 días.
Vervolgens plaatst in een oven en verhit tot 175 ° C gedurende 10 dagen.

Añada agua, coloque en el congelador y sacarlos
Voeg water toe, leg in de vriezer, en neem ze uit

Coloque en un tablero y la cubierta con una toalla de agua tibia,
Leg op een bord en dek af met een warm water handdoek,

Coloque en la parte superior tres para ganar algunos grandes cantidades de dinero
Plaats in de top drie aan sommige grote bokken verdienen en gebruik het geld

Pack de perchas de plástico con bolsa de plástico transparente de buena calidad, coloque en el adecuado personalizado cartón de K= K,
We pak kunststof hangers met goede kwaliteit doorzichtig plastic zakje, plaats in geschikte aangepaste K= K karton,

Ahora es el momento de aprovechar las oportunidades en MCNY que le coloque en la vanguardia del mercado de trabajo en el campo de su elección.
Nu is het tijd om te profiteren van kansen op MCNY dat u plaatsen in de voorhoede van de markt voor opdrachten op het gebied van uw keuze.

Coloque en el refrigerador antes de la aplicación del gel Climaxol,
Plaats in de koelkast voordat Climaxol gel applicatie,

Coloque en el horno y hornee durante aproximadamente 6 a 8 minutos
Plaats in de oven en bak ongeveer 6 tot 8 minuten of tot het dik,

Coloque en un formulario virtual de su propia creación en muchas aplicaciones de software de diseño de moda.
Draperen op een virtuele vorm van je eigen creatie in vele mode-ontwerp software applicaties.

Coloque en frente del perro
Gelegen in de voorkant van de hond,

Coloque en un lugar visible la inscripción"Me amo en la vida.">
Plaats op een prominente plaats de inscriptie"Ik hou van

Esto definitivamente le coloque en un beneficio importante,
Dit zal u zetten op een groot voordeel

a continuación, coloque en su dirección de envío
vervolgens de plaats op uw afleveradres en stel voor

Coloque en la parte inferior del drenaje, que estará a mano:
Zet op de bodem van de drainage, die bij de hand zal zijn- gebroken baksteen,

Método de almacenamiento y vida útil: Coloque en un lugar fresco y seco durante 12 meses.
Opslagmethode en houdbaarheid: Plaats op een koele, droge plaats gedurende 12 maanden.

Coloque en la pista de baile,
Plaats deze op de dansvloer, de deuren van de kerk

Coloque en mochilas, ropa,
Hechten aan Back-packs, kleding,

Coloque en la bandeja de horno(que se pondrán alrededor del doble de diámetro en el horno lo que el espacio fuera).
Plaats op bakplaat(ze zullen ongeveer het dubbele van in diameter in de oven, zodat ze uit de ruimte).