COMANDANTES - vertaling in Nederlands

• commandanten
• bevelhebbers
• majors
• gezagvoerders
• majoors
• aanvoerders
• commanders
• oversten
• commandant
• bevelhebbende
• bevelvoerders
• legerleiders

Voorbeelden van het gebruik van Comandantes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Comunicado urgente a todos los comandantes.
Bericht aan alle bataljon-commandanten.

No es nuestra política interferir en las decisiones de nuestros comandantes.
We mengen ons niet in beslissingen van officiers.

Son sus comandantes.
Dit zijn haar luitenants.

capitanes o comandantes.
kapitein of de commandanten.

Miembro de alto rango en funciones de los Comandantes Arios.
Senior waarnemend lid van de Arische Oorlogsheren.

Sólo hay combatientes y comandantes.
Er zijn soldaten en er zijn commandenten.

Comandantes de la historia suelen encontrar trabajo en una amplia gama de campos,
Geschiedenis majors werk vaak vinden in een breed scala van gebieden,

Varios comandantes al mando les ordenaron que sigan luchando
Hun verscheidene gezagvoerders gaven het bevel om door te blijven vechten…

Se requiere que todos comandantes de la música para ganar un mínimo de cuatro créditos universitarios de mayor participación del conjunto.
Alle muziek majors zijn verplicht om een minimum van vier college credits van grote ensemble participatie verdienen.

Observa con nuestros comandantes y experimenta lo que supone volar entre montañas,
Kijk mee met onze gezagvoerders en ervaar hoe het is om te vliegen tussen bergen,

En términos más generales, comandantes de historia aprenden a dominar la investigación,
Meer in het algemeen, geschiedenis majors leert onderzoek, analyse, schrijven,

Categoría IV: comandantes, tenientes coroneles,
Groep IV: majoors, luitenant-kolonels, kolonels

Los comandantes de infantería de Wesnoth son responsables de la base
Aanvoerders van de Wesnothse infanterie, verantwoordelijk voor het garnizoen

Los créditos obtenidos por los comandantes de las relaciones internacionales a través del programa Semestre de Washington están sujetos a esta limitación.
Credits verdiend door internationale betrekkingen majors door de Washington Semester programma zijn onderworpen aan deze beperking.

Exigencia de la nacionalidad española a los comandantes de aeronaves españolas.
Vereiste van Spaanse nationaliteit voor gezagvoerders van Spaanse vliegtuigen.

Lucha para someter a tu enemigo con comandantes de la Iniciativa de Defensa Global
Vecht om je tegenstander te overwinnen met Commanders van het Global Defense Initiative

Asistieron diez comandantes zapatistas, cien representantes de los municipios autónomos,
Tien Zapatistische aanvoerders, 100 vertegenwoordigers van de autonome gemeenten, duizenden zapatisten

Todas las artes de la comunicación y los comandantes de Diseño están obligados a tomar cursos en diversos medios de comunicación para obtener versatilidad en el campo elegido.
Alle Communication Arts and Design majors zijn verplicht om cursussen in diverse media te nemen om de veelzijdigheid te verkrijgen in hun vakgebied.

Tambie'n reforzo' las fortalezas y puso comandantes en ellas, y provisiones de vi'veres,
En hij sterkte deze vastigheden, en legde oversten daarin, en schatten van spijs,

Hoy nos ha dejado muy en claro que sus comandantes y sus tropas no significan nada para usted.
U laat duidelijk zien dat uw aanvoerders en uw mannen niets voor u betekenen.