COMENZAR A TOMAR - vertaling in Nederlands

• beginnen met het nemen
• u begint met het innemen
• start nemen
• starten met het nemen

Voorbeelden van het gebruik van Comenzar a tomar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

También es aconsejable someterse a un chequeo médico antes de comenzar a tomar este medicamento.
Het is ook raadzaam om een medische controle te ondergaan voordat u begint met het innemen van dit medicijn.

También puede comenzar a tomar esta píldora en cualquier momento durante su ciclo
U kunt ook beginnen met het nemen van deze pil op enig ander moment in je cyclus

Esté al tanto por si aparecen pronto signos de inflamación o de infección tras comenzar a tomar Truvada.
Let op tekenen van ontsteking of infectie zodra u begint met het innemen van Truvada.

Este es el mismo espíritu regulador que permite que los anuncios instar a los pacientes a preguntar a los médicos si necesitan comenzar a tomar medicamentos específicos.
Dit is dezelfde regelgevende geest die advertenties toestaat dring er bij patiënten op aan om artsen te vragen als ze moeten beginnen met het nemen van specifieke medicijnen.

Es una buena idea hablar con su médico sobre los posibles efectos secundarios antes de comenzar a tomar un medicamento.
Dat is het Het is een goed idee om met uw arts te praten over mogelijke bijwerkingen voordat u begint met het innemen van een geneesmiddel.

Basta con echar una visión realista de la situación para que pueda comenzar a tomar medidas.
Neem eens een realistische kijk op de situatie, zodat u kunt beginnen met het nemen van maatregelen.

es por eso que siempre es aconsejable someterse a un examen médico antes de comenzar a tomar cualquier medicamento.
daarom is het altijd raadzaam om voor medisch onderzoek te gaan voordat u begint met het innemen van een medicijn.

debe comenzar a tomar Elleste Duet en cualquier momento.
moet u op elk moment beginnen met het nemen van Elleste Duet.

su médico puede realizar un examen cardíaco antes de comenzar a tomar zolmitriptan.
kan uw arts een hartonderzoek uitvoeren voordat u begint met het innemen van zolmitriptan.

este es el mejor momento en el que debe comenzar a tomar esta píldora.
dit is de beste tijd wanneer u moet beginnen met het nemen van deze pil.

es aconsejable que siempre realice un examen médico antes de comenzar a tomar este medicamento.
is het raadzaam om altijd voor medisch onderzoek te gaan voordat u begint met het innemen van dit medicijn.

Prácticas de iniciación que lo mejor es comenzar a tomar la medicación en dosis más bajas.
Inwijdingspraktijken die het beste zijn om te beginnen met het nemen van de medicatie in lagere doses.

Hay tres formas de comenzar a tomar la píldora con la guía de un personal de salud calificado.
Er zijn drie manieren om te beginnen met het innemen van de pil onder begeleiding van gekwalificeerd gezondheidspersoneel.

Establecer una fecha para dejar de fumar y comenzar a tomar vareniclina una vez por semana antes de esa fecha.
Plan een datum om te stoppen met roken en start met het innemen van varenicline één week voor deze datum.

Pero vale la pena recordar que antes de comenzar a tomar decocciones y tinturas, debe discutir esto con su médico.
Maar het is de moeite waard eraan te denken dat voordat u begint met het nemen van afkooksels en tincturen, u dit met uw arts moet bespreken.

Cuando dejas de culpar a otros, puedes comenzar a tomar medidas para mejorar tus relaciones
Wanneer je stopt met anderen de schuld te geven, kun je beginnen met het nemen van stappen om je relaties

puede comenzar a tomar medidas específicas para asegurarse de
kunt u beginnen met het nemen van specifieke stappen om ervoor te zorgen

Todo el que haya decidido comenzar a tomar la hormona del crecimiento debe tomar..
Iedereen die heeft besloten om te beginnen met het nemen van groeihormoon zou dit moeten nemen..

Aconsejó comenzar a tomar Optimove, que puedes comprar en el sitio web oficial del fabricante.
Hij adviseerde om te beginnen met nemen Optimove, die kan worden gekocht op de officiële website van de fabrikant.

debe comenzar a tomar y comprar Elleste Solo desde el primer día de su sangrado.
moet u beginnen met het nemen van Elleste Solo en deze vanaf de eerste dag van uw bloeding kopen.