COMO UN CLIENTE - vertaling in Nederlands

• als een klant
• als een client
• als cliënt
• als een gast
• als client

Voorbeelden van het gebruik van Como un cliente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

moral Cada quien utiliza los servicios de este sitio web está considerando como un cliente.
morele persoon die gebruikmaakt van de diensten van deze website overweegt als een client.

que a partir de ahora será distribuido como un cliente independiente.
dat vanaf nu zal worden verspreid als een aparte client.

un servidor y su PC como un cliente.
een server en de pc als een Client.

Es entonces en sus manos como un cliente para prevenir la contaminación,
Het is vervolgens in uw handen als een client om te voorkomen dat verdere besmetting,

Se usa más a menudo como un cliente de correo electrónico,
Meestal gebruikt als een e-mail client, ondersteunt Outlook het verzenden,

Admiral Markets necesita recoger datos con el fin de establecer a la persona como un cliente, así como proporcionar varios aspectos de sus servicios.
Admiral Markets dient verschillende gegevens te verzamelen om een persoon te classificeren als client, evenals voor het bieden van verschillende aspecten van haar diensten.

Como un cliente, simplemente puede buscar nuestra cartera de más de 7.000 propiedades,
Als een client, kunt u eenvoudig zoeken onze portfolio van meer dan 7.000 eigenschappen, kies de eigenschappen

Una manera de probar la tienda como un cliente, hay por desgracia no lo es.
Een manier om de winkel als gast te testen, is er helaas niet.

Jaggers toma a Abel Magwitch como un cliente, a pesar de que sabe que es un convicto exiliado.
Jaggers neemt Abel Magwitch op als een klant, hoewel hij weet dat hij een verbannen veroordeelde.

La información de tu compra puede combinarse con otros datos que la tienda minorista de Sony mantiene sobre ti como un cliente, como detalles de otras compras que has hecho.
De aankoopinformatie kan worden samengevoegd met andere informatie die Sony-winkel van jou als klant heeft, zoals informatie over andere aankopen die je hebt gedaan.

Usted quiere pensar en su jefe como un cliente, pero siguen siendo su jefe al final del día.
U wilt als klant aan uw baas denken, maar ze zijn nog steeds uw baas aan het eind van de dag.

Puede automatizar estas notificaciones push basadas en activadores, como un cliente que navega por su sitio web,
U kunt deze push notificaties automatiseren op basis van triggers, zoals een klant die uw website doorzoekt,

Le presentamos como un cliente diseñado cuidadosamente, productos cuidadosamente combinados que no dejan nada que desear.
We presenteren u als klantgericht ontworpen, zorgvuldig op elkaar afgestemde producten die niets te wensen overlaten.

Tratamos cada uno de sus pedidos como un cliente VIP y demostramos que todos los clientes son igual de importantes.
We behandelen elke klant als VIP, en elke rit als even belangrijk.

estarán dispuestos a mantenerlo como un cliente.
zij zullen graag u als klant te houden.

Encontrar a los mejores empleados para llevar a su equipo como un Cliente es un reto hoy en día en el trepidante mundo de la empresa.
Het vinden van de beste medewerkers aan te brengen op je team als een Cliënt een uitdaging in de huidige, snel-veranderende corporate wereld.

también generalmente uno, que no corresponde en su aplicación en absoluto a lo que se imaginaba como un cliente.
ook meestal een product dat in zijn toepassing helemaal niet overeenkomt met wat men zich als klant voorstelt.

donde se puede adquirir el producto como un cliente seguro y rápido.
waar men het product als klant veilig en snel kan aanschaffen.

Asimismo, el Cliente acepta que Google podrá hacer referencia verbal a él como un cliente de los productos o servicios de Google que están contemplados en este Acuerdo.
De Klant stemt er ook mee in dat Google verbaal mag verwijzen naar de Klant als een klant van de Google-producten of -services die onder deze Overeenkomst vallen.

alojar un archivo, puede conectarse a él como un cliente en FileMaker Go.
maakt u er in FileMaker Go verbinding mee als een client.