COMPETICIONES - vertaling in Nederlands

• wedstrijden
• competities
• concurrentie
• races
• competitie
• wedstrijd

Voorbeelden van het gebruik van Competiciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se puede ver casi a diario entrenando a los profesionales para sus competiciones.
Hier kunt u bijna dagelijks echte profs zien trainen voor kampioenschappen.

FIFA- fotos oficiales de competiciones y eventos.
FIFA: officiële foto's van de toernooien en evenementen.

Participarás en numerosas competiciones durante tus estudios.
Je neemt deel aan tal van wedstrijden tijdens je studie.

Necesito a alguien con el que hablar en estas competiciones.
Ik heb iemand nodig om mee te praten op deze evenementen.

Llevar a cabo competiciones.
Het organiseren van competities.

Prueba tus habilidades en competiciones.
Toon uw vaardigheden in de wedstrijden.

Esto garantiza altos niveles de rendimiento y seguridad en competiciones en todo el mundo.
Dit zorgt voor hoge prestaties en veiligheid in de wedstrijden over de hele wereld.

Los atletas y culturistas utilizan la droga en el período anterior a competiciones.
Atleten en bodybuilders gebruiken vaak de drug in de periode voorafgaand aan de wedstrijden.

comentarios y competiciones.
terugkoppelingen en prijsvragen.

Comparte con amigos la opción de organizar competiciones.
Deel met vrienden optie om wedstrijden te regelen.

Usted participará en numerosas competiciones durante su estudio.
Je neemt deel aan tal van wedstrijden tijdens je studie.

Está prohibido su uso tanto dentro como fuera de las competiciones.
Het gebruik ervan is zowel binnen als buiten wedstrijdverband verboden.

El equipo de baile Pitt también ha sido competitivo en competiciones nacionales.
De Pitt dance team heeft ook concurrerend in de nationale competities.

Las competiciones se celebraban tradicionalmente dos veces por semana
Concurrentie van oudsher twee keer per week gehouden,

Los Miami-Dade Senior Games presentan competiciones en más de una docena de deportes desde arquería hasta natación para atletas 50 y mayores.
De Miami-Dade Senior Games biedt concurrentie in meer dan een dozijn sporten, van boogschieten tot zwemmen voor atleten 50 en ouder.

Vale la pena resaltar que las competiciones en Zagreb de todas las competiciones de la Copa Mundial FIS en los Alpes, tuvieron el año pasado el mayor número de televidentes en un determinado país.
Het moet vermeld worden dat de races in Zagreb vorig jaar de hoogste kijkcijfers in een bepaald land haalden van alle FIS wereldbeker alpine races.

Las"derivaciones" alcanzan el éxito en todas las competiciones y Karl Abarth se convierte en el autor de numerosos récords.
De"afgeleiden" behaalden in elke competitie successen, en Karl Abarth schreef veel records op zijn naam.

Además, investigaciones recientes han demostrado que competiciones extremas con las maratones,
Daarnaast blijkt uit recent onderzoek dat extreme concurrentie met marathons, Ironman

En circunstancias con exigencias especiales(por ejemplo, en competiciones), se puede apagar el DTC(Control de Tracción Dinámica) por separado.
Voor speciale eisen, bijv. bij gebruik in races, kan DTC(Dynamic Traction Control) echter worden uitgeschakeld.

Sus victorias en las competiciones y su búsqueda constante por innovar, han hecho de esta marca un líder mundial del mercado.
Zijn overwinningen in de competitie en zijn voortdurende research hebben van dit merk een van de mondiale leaders van de markt gemaakt.