COMPRAR REGALOS - vertaling in Nederlands

• cadeaus kopen
• kopen van giften
• geschenken te kopen
• kopen van cadeaus
• het kopen van geschenken

Voorbeelden van het gebruik van Comprar regalos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero esta forma de actuar, el acto de comprar regalos, seguido de frustración, remordimiento.
Maar deze boog deze boog van cadeautjes kopen, gevolgd door frustratie, en dan berouw.

En algún momento, tiene que salir y comprar regalos para las fiestas, los cumpleaños,
Op een gegeven moment moet je uitgaan en cadeaus kopen voor de feestdagen, verjaardagen,

Definitivamente, usted puede comprar regalos para la nueva mujer en su vida,
U kunt zeker cadeaus kopen voor de nieuwe vrouw in je leven,

Así, no sólo va a tener que comprar regalos para su novia, usted pronto se espera que comprar regalos para sus padres también.
Dus niet alleen heb je te kopen cadeaus voor uw vriendin, die u zal binnenkort worden verwacht om geschenken te kopen voor haar ouders.

Adictos a las compras pueden comprar regalos hermosos de los supermercados
Shopaholics kunnen prachtige cadeaus kopen van de supermarkten zoals IC Norte,

En la tienda del castillo puedes comprar regalos, y sus bodegas son el lugar perfecto para calentarse y tomar algo.
In de kasteelwinkel kunt u geschenken kopen en de kasteelkelders zijn dan weer de ideale plek om op te warmen met een hapje en drankje.

Comprar regalos para familiares y amigos,
Om geschenken te kopen voor familie en vrienden,

Es necesario comprar regalos para todos los familiares e invitados,
Het is noodzakelijk om geschenken te kopen voor alle familieleden en gasten,

Hay que comprar regalos, asistir a fiestas
Er zijn cadeautjes te kopen, feestjes om naartoe te gaan,

Comprar regalos de recuerdo de la joyería,
Kopen van de giften van juwelen souvenir,

En estas fiestas generales, trato de no comprar regalos, pero siempre hago algo con mis propias manos.
Op deze algemene feestdagen probeer ik geen geschenken te kopen, maar doe ik altijd iets met mijn eigen handen.

¿Por qué debemos comprar regalos para personas al azar que no nos importan?
Waarom zouden we kado's kopen voor willekeurige mensen waar we niks om geven?

También puede comprar regalos de Navidad para el año 2011 en las compras en línea a un gran descuentos para novios,
U kunt ook kopen Giften van Kerstmis voor 2012 in Online Winkelen bij grote kortingen voor vriendjes, vriendinnen, nichtjes,

Icono, accesorios, madera 1 Comprar regalos y recuerdos tienda en línea" pieles Truskavets",
Icon, accessoires, hout 1 Koop geschenken en souvenirs online store" skins Truskavets",

Comprar regalos, asistir a las fiestas
Koop cadeaus, deel feesten

Se pueden comprar regalos de última hora en diversas tiendas en la primera
Er kunnen last-minute geschenken worden gekocht bij verschillende winkels op de eerste

Mi madre va a comprar regalos de Navidad para todo el mundo y golosinas para mi!
Mijn moeder gaat kopen Kerstcadeaus voor iedereen, en Kerstmis snoepjes voor mij!

Tal vez te tome un tiempo acostumbrarte a esta nueva manera de comprar regalos.
Je hebt misschien wat tijd nodig om te wennen aan deze nieuwe manier van cadeaus kopen.

Jefe visitó Tailandia auto equilibrio monociclo Los clientes de vuelta, comprar regalos a sus colegas- tazas de animales en 3D.
Boss bezocht Thailand zelfbalancerend eenwieler Klanten terug, kocht geschenken aan collega's- 3D dier kopjes.

lo que significa que la reserva de cualquier hotel, comprar regalos y vestirse.
wat betekent het boeken van een hotel, kopen geen cadeaus en verkleden.