COMPRO - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Compro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Lo compro en ese lugar en el barrio de la misión… elaborado a mano.

Ik heb dit in die zaak in het Mission District gekocht Hand-gezet.

Supuestamente si piensa comprar algo con nosotros y ya compro algo con nosotros.

Als u iets bij ons koopt of hebt gekocht.

Logan le ha compro el bolso más hermoso y prestigioso del mundo.

Logan heeft voor haar de mooiste en meest prestigieuze handtas ooit gekocht.

Y si me queda algo, entonces compro comida y ropa.

Als ik dan nog iets overhoudt, dan koop ik eten en kleren.

¿Quién compro ese contenedor de basura?

Wie heeft die gekocht?

Le compro a mis hijos buena y respetable ropa del mercado armadillo.

Ik heb voor mijn kinderen perfecte, respectabele kleding gekocht van de Armadillo markt.

Soy la que te compro el termo.

Ik heb die thermoskan van je gekocht.

Hace tanto que no me compro un vestido.

Ik heb al zo lang geen jurk meer voor mezelf gekocht.

Ni siquiera compro en esa tienda.

Ik heb niet eens wat gekocht bij die winkel.

¿Sería un usuario? y como compro esta cosa?

Zou ik een gebruiker zijn? en hoe koop ik dit ding?

Compro Andriol producido por Organon en nuestra tienda de esteroides anabólicos….

Kopen Andriol geproduceerd door Organon in onze winkel anabole steroïden voor….

Compro Interruptor de la caja Kailh en rojo,

Kopen Kailh vak schakelaar in het rood,

Quiero ver las recomendaciones de productos mientras compro.

Ik wil aanbevelingen voor producten zien terwijl ik winkel.

¿Recuerda donde lo compro?

Weet u nog, waar u dit kocht?

¿Cómo compro boletos?

Hoe kan ik kaartjes kopen?

Yo compro ventana de cristal,

Ik krijg een ruit van glas,

Yo compro radio despertador, él no puede pagarlo.

Ik krijg een wekkerradio, hij kan er geen betalen.

Yo compro iPod, él sólo poder comprar iPod Mini.

Ik krijg een iPod, hij maar een iPod Mini.

Cuando compro un producto iRobot, está haciendo una inversión en su hogar.

Als u een iRobot®-product koopt, investeert u in uw huis.

Yo compro y te lo presto.

Ik koop het, jij leent het..