GEKOCHT - vertaling in Spaans

• comprado
• adquirido
• comprados
• compró
• comprada
• adquiridos
• adquirida
• adquiridas

Voorbeelden van het gebruik van Gekocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Denk aan al de actiefiguren die we door de jaren heen gekocht hebben.
Piensa en todas las figuras de acción que hemos comprando estos años.

Ik heb er afgelopen jaar een vaas gekocht bij een van je werkneemsters.
Compre ahí un jarrón el año pasado a una de sus empleadas.

Oh, had mama dat gekocht?
Oh,¿Mama compro eso?

Beide zijn nu in gebreke aangezien dwelmsbedrijven zijn leveringen hebben gekocht.
Ambos son ahora escasos como las compañías farmacéuticas han estado comprando suministros.

Ik heb dit in die zaak in het Mission District gekocht Hand-gezet.
Lo compro en ese lugar en el barrio de la misión… elaborado a mano.

Als u iets bij ons koopt of hebt gekocht.
Supuestamente si piensa comprar algo con nosotros y ya compro algo con nosotros.

Kan het dat de Admirals gekocht worden door negers?
¿Es posible que sean los negros los que están comprando Admiral?

Logan heeft voor haar de mooiste en meest prestigieuze handtas ooit gekocht.
Logan le ha compro el bolso más hermoso y prestigioso del mundo.

Wie heeft die gekocht?
¿Quién compro ese contenedor de basura?

Wat doe je als de omvang van de passie bouw mega proporties gekocht.
¿Qué hacer si la escala de la pasión construcción adquirió proporciones mega.

Ik heb voor mijn kinderen perfecte, respectabele kleding gekocht van de Armadillo markt.
Le compro a mis hijos buena y respetable ropa del mercado armadillo.

Ik heb die thermoskan van je gekocht.
Soy la que te compro el termo.

Ik heb al zo lang geen jurk meer voor mezelf gekocht.
Hace tanto que no me compro un vestido.

Ik heb niet eens wat gekocht bij die winkel.
Ni siquiera compro en esa tienda.

Gekocht in Aalborg.
La compré en Aalborg.

Ooit een pak of een jurk gekocht zonder het te passen? Nee.
¿Alguna vez has comprado un traje o un vestido sin probarlo? Nop.

Gekocht of gewoon geleast?
¿Lo compraste o sólo lo alquilas?

Als er niet gauw gekocht wordt, zijn we volgend jaar werkloos.
Si la gente del pueblo no vuelve a comprar no tendremos empleo el próximo año.

Gekocht noch gehuurd. Toch is het huis van mij.
Ni la compré ni la alquilé, sin embargo es mi casa.

Gekocht in New Delhi.
La compré en Nueva Delhi.