CON EL SOFTWARE - vertaling in Nederlands

• met de software
• met software
• software
• met behulp
• met de programmatuur

Voorbeelden van het gebruik van Con el software in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

las llamadas pueden grabarse íntegramente en la nube o en las instalaciones con el software de grabación de llamadas VoIP.
kunnen gesprekken volledig in de cloud of lokaal worden opgenomen met behulp van VoIP gespreksopnamesoftware.

particularmente en asociación con el software de base de datos como MySQL.
met name in samenwerking met software -database zoals MySQL.

Con el software de registro de PRAESIDEO, puede accederse a la información de registro de varios sistemas para el control y diagnóstico en remoto.
Met de PRAESIDEO software voor logboekregistratie is de logboekinformatie van meerdere systemen beschikbaar voor externe bewaking en diagnose.

programadas con el software avanzado Delcam.
geprogrammeerd met behulp van geavanceerde Delcam-software.

Con el software de medición, con una regla, la iluminación infinitamente ajustable
Met meet software, met een liniaal, oneindig verstelbare verlichting,

puede recuperar sus fotos importantes y otros datos de iPod con el software de recuperación de fotos adecuado.
andere gegevens van de iPod kunt ophalen met behulp van een geschikt fotoreutiesoftware.

Recuerda que, incluso con el software de sitios de poker que más se descarga, los jugadores estadounidenses de sitios de poker para Mac recibirán actualizaciones periódicas de software para añadir funciones.
Onthoud dat zelfs met de meest gedownloade pokersite software, spelers op Mac pokersites regelmatig software updates zullen ontvangen om functies toe te voegen.

Cómo guardar diferentes tipos de documentos a una impresora virtual de PDF con el software linda PDF Writer- tutorial de vídeo.
Hoe om verschillende soorten documenten op te slaan naar een virtuele PDF-printer software Cute PDF Writer- video tutorial.

ser procesados con el software de análisis correspondiente.
met de bijbehorende analyse software worden verwerkt.

El secuestrador no supervisarlos así la posibilidad de infectar su computadora con el software malicioso aún más es muy real.
De kaper controleert hen niet zodat de mogelijkheid om met zelfs meer schadelijke software de computer infecteren zeer reëel is.

Si no tienes a mano a cualquier dispositivo móvil con el software de control, puede utilizar nuestro mando a distancia RF para controlarla.
Als u niet alle mobiele apparaten met de controlerende software bij de hand hebt, kan u onze RF-afstandsbediening ook gebruiken om het te controleren.

Sucede lo mismo con el software, excepto que el código sirve para mucho más que para mover autos.
Dit is hetzelfde met software- behalve dat software veel meer doet dan auto's aandrijven.

Con el software de espionaje para Android, puedes verificar qué hacen los niños en sus teléfonos con Android.
Met de spionage software voor Android, kunt u controleren wat kinderen doen op hun Android-telefoons.

Con el software suministrado y el cable USB se pueden transferir al ordenador los datos medidos para su posterior análisis.
Met de inbegrepen software en de USB-kabel is het mogelijk om metingen te analyseren op de computer.

El compromiso de SUSE con el software y las comunidades de código abierto sigue creciendo,
SUSE's betrokkenheid bij opensource software en communities blijft groeien; het bedrijf is

desarrollados para su uso con el software.
ontwikkeld voor gebruik met de software.

Ecom combinados con el software personalizado de Neoception permiten un mantenimiento cómodo
ecom die gekoppeld zijn aan de specifieke software van Neoception zorgen voor gemakkelijk en efficiënt onderhoud,

aversivo acondicionado también puede evaluarse con el software.
aversieve conditionering kan ook worden beoordeeld met de software.

La diferencia que existe con el software libre tiende a difundirse de forma natural
Het verschil zit hem in de neiging van vrije software om zich van nature te verspreiden en er zijn meerdere

El ATmega328V en el módulo viene preburned con un cargador de arranque que permita que usted cargue nuevo código a él con el software.
ATmega328V op de module komt preburned met bootloader die u toestaat om nieuwe code aan het te uploaden met de software.