CON LOS INSTRUCTORES - vertaling in Nederlands

• met de instructeurs
• met docenten
• met de trainers

Voorbeelden van het gebruik van Con los instructores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Destacados académicos de prestigiosas instituciones académicas de Grecia y en el extranjero, junto con los instructores de las autoridades públicas y los actores clave
Vooraanstaande academici van prestigieuze academische instellingen uit Griekenland en het buitenland, samen met de instructeurs van de overheid en de belangrijkste spelers uit de energie-gerelateerde organisaties,

Destacados académicos de prestigiosas instituciones académicas de Grecia y en el extranjero, junto con los instructores de las autoridades públicas y los actores clave
Vooraanstaande academici van prestigieuze academische instellingen uit Griekenland en het buitenland, samen met de instructeurs van de overheid en de belangrijkste spelers uit de energie-gerelateerde organisaties,

humor travesuras con los instructores.
grappige capriolen met de trainers.

La atención adicional con los instructores que las escuelas y los grupos pequeños permiten es clave para aquellos que se sienten inseguros acerca de ir bajo el agua
De extra aandacht met de instructeurs die kleine scholen en groepen toelaten, is de sleutel voor degenen die onzeker zijn over het duiken onder water

Es por ello que los miembros de Pro Plan obtienen acceso a nuestro horario regular de clases en línea donde pueden interactuar con los instructores y obtener respuestas a sus preguntas.
Dat is de reden waarom Pro Plan leden krijgen toegang tot onze normale schema van online lessen waar ze kunnen communiceren met de instructeurs en antwoorden te krijgen op hun vragen.

y uno-a-uno con los instructores.
en een-op-een met de instructeurs.

Compartir información personalmente identificable y el rendimiento en un curso en línea concreto con los instructores o moderadores que enseñan en el curso
Persoonsgegevens en prestaties in een bepaalde onlinecursus delen met lesgevers of moderatoren die de cursus doceren

Esto significa hablar con los instructores acerca de cualquiera que sea el calendario que usted tiene,
Dit betekent spreken met de docenten over welke plannen je hebt,

el servicio de formación, Pripack ofrece a aquellos clientes que deseen capacitar a su propio personal con los instructores de un equipo altamente cualificado y experimentado.
training service, Pripack biedt klanten die willen hun eigen personeel op te leiden met een team van hooggekwalificeerde en ervaren instructeurs.

pasar tiempo con los instructores en Israel y en el extranjero.
bracht hij tijd door met instructeurs in binnen- en buitenland.

pasaba el tiempo con los instructores en Israel y al extranjero.
bracht hij tijd door met instructeurs in binnen- en buitenland.

del superuniverso colaboran con los instructores de Nebadon en la presentación de los más altos niveles de logro de las criaturas en el tiempo y el espacio.
uit het superuniversum samenwerken met de instructeurs van Nebadon bij het uiteenzetten van de hoogste niveaus die de schepselen in tijd en ruimte kunnen bereiken.

del superuniverso colaboran con los instructores de Nebadon para presentar los niveles más elevados que las criaturas pueden alcanzar en el tiempo y el espacio.
uit het superuniversum samenwerken met de instructeurs van Nebadon bij het uiteenzetten van de hoogste niveaus die de schepselen in tijd en ruimte kunnen bereiken.

para ser los únicos que tendrían contacto con los Instructores Planetarios, quienes les transmitirán todo este conocimiento.
de enigen die contact hadden met de Planetaire Instructeurs die alle kennis op hen overgebrachten.

del universo global colaboran con los instructores de Nebadón en la exposición de los más elevados niveles de logro alcanzables por las criaturas en el tiempo y el espacio.
het centrale universum als uit het superuniversum samenwerken met de instructeurs van Nebadon bij het uiteenzetten van de hoogste niveaus die de schepselen in tijd en ruimte kunnen bereiken.

del suprauniverso colaboran con los instructores de Nebadón en la exposición de los más elevados niveles de logro alcanzables por las criaturas en el tiempo y el espacio.
uit het superuniversum samenwerken met de instructeurs van Nebadon bij het uiteenzetten van de hoogste niveaus die de schepselen in tijd en ruimte kunnen bereiken.

la Academy of Art University en San Francisco ofrece una gran manera con los instructores que trabajan realmente en sus industrias,
een van de top mode scholen, de Academy of Art University in San Francisco geeft een mode-major met instructeurs die daadwerkelijk werkzaam zijn in hun sector,

Siempre es útil pasar algún tiempo con los instructores, son buenos observando
Het is altijd nuttig om wat tijd door te brengen met instructeurs, ze zijn goed in het observeren

comunicarse con los instructores y compañeros de clase,
te communiceren met instructeurs en klasgenoten en de cijfers

la European Bartender School trabaja con los instructores de coctelería que convertirán vuestro evento en una historia de éxito.
de European Bartender School heeft bartending instructeurs in dienst, die van uw evenement een succesverhaal maken.