INSTRUCTOR - vertaling in Nederlands

• instructeur
• instructor
• leraar
• docent
• trainer
• cursusleider
• onderwijzer
• leermeester
• instructrice
• instructeurs
• docenten

Voorbeelden van het gebruik van Instructor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

le enseñó y lo hizo instructor.
Je hebt hem opgeleid tot instructeur.

Fui a ver a este instructor.
En ik ging naar een trainer.

Organismo que dispensa la formación de instructor ComColors en Francia.
Instelling die de ComColors-opleiding voor opleider organiseert in Frankrijk.

explica el instructor.
vertelt de opleider.

Los participantes recibirán un certificado de asistencia o instructor/ líder.
Deelnemers ontvangen een aanwezigheid of een certificaat van een instructeur/ leider.

Fíjate bien en las acciones del instructor- y se asegura de
Kijk goed naar het handelen van de docent- en u ervoor zorgen

Configuración de Cisco Nexus® 9000 en NX-OS Mode1 es un curso práctico dirigido por un instructor, basado en laboratorio,
Cisco Nexus® 9000 configureren in NX-OS Mode1 is een door een docent geleide, op een laboratorium gebaseerde, praktische cursus die

Es consultor, instructor, orador y autor galardonado de varios libros sobre invertir,
Ze is een consultant, trainer, spreker en bekroond auteur van diverse boeken over investeren,

Ese instructor deberá exportar el contenido
Die cursusleider moet de inhoud exporteren,

Evalúa órganos con la exactitud del 97% que permite que el instructor y el paciente se centren en el tratamiento correcto.
Evalueert organen met 97%-nauwkeurigheid die de trainer en de patiënt om zich bij de correcte behandeling toestaat te concentreren.

autor e instructor en la Universidad Estatal de Portland.
auteur en docent aan de Portland State University.

Otro instructor público, el apóstol Pablo, predicó las buenas nuevas muy lejos de Jerusalén.
Paulus, een andere'openbare onderwijzer', predikte het goede nieuws ver buiten Jeruzalem.

Cuando un instructor selecciona la vista preliminar de estudiante,
Wanneer een cursusleider de studentenweergave selecteert, genereert het systeem

Como dieta personal y el instructor personal, que son comunes hoy en día,
Als persoonlijk dieet en persoonlijke trainer, dat tegenwoordig gemeenschappelijk zijn, heeft BIONOVA een

Ciencias de la Vida es la base para una carrera como investigador científico o instructor.
Life Science is de basis voor een carrière als wetenschappelijk onderzoeker of docent.

Sin embargo, si cada sección es dictada por un instructor diferente, esas secciones necesitarán guardarse dentro de cursos separados.
Maar als elke sectie door een andere cursusleider wordt gegeven, moeten die secties in aparte cursussen worden ondergebracht.

La educación requiere un instructor sabio, alguien que sea competente
Onderricht vereist een wijze leermeester, iemand die competent is

La tarea del instructor de saber todo 100%,
De taak van de onderwijzer om alles 100% te weten,

Este Instructor portátil para ir al baño se recomienda para bebés de entre 1
Deze Portable Potty Trainer wordt aanbevolen voor baby's van 1 tot 4 jaar oud,

ex instructor de Richard Dragon
een voormalig docent Richard Dragon