CON UN SOFÁ-CAMA - vertaling in Nederlands

• met een slaapbank
• met een bed-bank
• met een sofabed
• met een bank

Voorbeelden van het gebruik van Con un sofá-cama in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

tres dormitorios dobles, uno con un sofá-cama y un otro con literas, dos cuartos de baño.
drie slaapkamers, waarvan een met een extra slaapbank en een ander met een stapelbed, twee badkamers.

una cocina con un sofá-cama para 4 personas,
een keuken met een slaapbank voor 4 personen, badkamer met douche

el salón está equipado con un sofá-cama para dos personas.
is de woonkamer uitgerust met een slaapbank voor twee personen.

La sala de estar cuenta con un sofá-cama de tamaño completo
De woonkamer is voorzien van een slaapbank en chaise longue,

Características: luminoso salón-comedor con un sofá-cama, un dormitorio con 2 camas individuales,
Functies: lichte woonkamer met slaapbank, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden,

La sala de estar cuenta con un sofá-cama de tamaño completo
De woonruimte is voorzien van een slaapbank en chaise longue,

En la planta baja nos encontramos en la sala- comedor, con un sofá-cama doble, la cocina office
Op de begane grond zijn we in de kamer- eetkamer met een sofa tweepersoonsbed, keuken

puede acomodar a un adicional de 10 personas(14 con un sofá-cama).
is geschikt voor een extra 10 gasten(14 met behulp van een slaapbank).

6 personas(máximo 4 adultos) y disponen de un salón/dormitorio con un sofá-cama, cocina con encimera,
hebben bovendien een gecombineerde woon-/slaapkamer met slaapbank, keukenblokje, 2 afzonderlijke slaapkamers

una cama litera con armarios con un sofá-cama adicional y un sofá que se dobla
een stapelbed met kasten met een extra pull-out bed en een bank die tevens fungeren

completamente equipado para 2(o 4, con un sofá-cama).
volledig uitgerust voor 2(of 4, met behulp van een slaapbank).

zona de estar con un sofá-cama doble, un dormitorio con una cama doble y cuarto de aseo con ducha.
een woonkamer met een slaapbank voor twee personen, een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een badkamer met douche.

que puede acomodar varios más, con un sofá-cama doble en la sala de estar
is geschikt voor een aantal meer, met een dubbele slaapbank in de woonkamer en een grote L-vormige bank,

EStán equipados con sala de estar con un sofá-cama para 2 personas, secador de pelo,
De appartementen beschikken over een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, een eigen badkamer met haardroger,

una sala de entrada-sala de estar con un sofá-cama que puede acomodar a una quinta persona
uitgerust met alles wat nodig is, een entree-woonkamer met een bed-bank die is geschikt voor een vijfde persoon

Este apartamento tiene un gran salón con un sofá-cama muy cómodo para 2 personas,
Dit appartement heeft een grote woonkamer met een slaapbank zeer comfortabel voor 2 personen,

amplia sala de estar de planta abierta y un comedor con un sofá-cama, cocina totalmente equipada,
twee aparte bedden op aanvraag, ruime open woon-en eetkamer met een slaapbank, volledig uitgeruste keuken,

salón con un sofá-cama doble, una cocina abierta equipada con todo lo que se necesita para cocinar sus propias comidas
woonkamer met een dubbele slaapbank, een open keuken uitgerust met alles wat nodig is om uw eigen maaltijden

salón-comedor con un sofá-cama, baño con bañera, cocina totalmente suministrados(incluyendo lavavajillas,
woonkamer met een slaapbank, een badkamer met ligbad, een volledig geleverd keuken(inclusief vaatwasser, magnetron

un estudio con un sofá-cama supletoria y, quizás lo más importante,
een studie met een extra slaapbank en, misschien wel het belangrijkste,