CONFERENCISTA - vertaling in Nederlands

• spreker
• docent
• lector
• conferencier
• gastspreker

Voorbeelden van het gebruik van Conferencista in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Campbell-McBride es conferencista principal en muchas conferencias médicas
Campbell-Mcbride is een belangrijk spreker op vele professionele conferenties

Conferencista y maestra de tai chi en el Día de bienestar organizado por la Asociación de personas del gobierno de Singapur para los participantes de 2000 en May 15th, 2010.
Keynote speaker en tai chi-docent op de Welzijnsdag georganiseerd door de People's Association van de Singaporese overheid aan 2000-deelnemers op mei 15th, 2010.

Escrito por Claire Agutter, una conferencista experimentada de ITIL,
Geschreven door een ervaren ITIL hoofddocent, Claire Agutter,

musicólogo y conferencista que estudia exhaustivamente los orígenes políticos
een musicoloog, een conferensier, die op een diepgaande manier de politieke

especialista en marketing digital y conferencista reconocida.
specialist in digitale marketing en een beroemde spreker.

TED Talks y conferencista frecuente en universidades de todo el mundo.
is frequent keynote speaker op verschillende universiteiten over de hele wereld.

Jonathan Robinson es psicoterapeuta, autor de nueve bestsellers y conferencista profesional oriundo del norte de California.
Jonathan Robinson is een psychotherapeut, de bestverkopende auteur van negen boeken en een professionele spreker uit Noord-Californië.

Como conferencista internacional experimentado, a Alexandru le gusta hablar sobre temas que le apasionan personalmente, como la futurología, la disrupción tecnológica,
Als een ervaren spreker op internationaal niveau geniet Alexandru van praten over onderwerpen waar hij persoonlijk zeer gepassioneerd over is,

Paul Lam, médico de familia y conferencista de la Universidad de Nueva Gales del Sur en Sydney,
Paul Lam, een huisarts en docent van de universiteit van New South Wales in Sydney,

capacitador y conferencista sobre este tema, también inició la carta regional"Jardinería natural,
trainer en spreker op het onderwerp, initieerde hij ook het Regionaal Charter"Tuinieren natuurlijk,

escritora y conferencista sobre el tema de cómo alcanzar las metas,
schrijfster en spreker over het onderwerp van bereiken van doelen,

escritor y conferencista estadounidense, creó este ciclo después de investigar
schrijver en docent, creëerde deze cyclus na het onderzoeken

recuerdo a Demetz como conferencista ocasional en el programa"Estudios dirigidos" dado a estudiantes de primer y segundo año en humanidades.
herinner ik Demetz als af en toe lector in het programma"Directed Studies", verleende freshmen en sophomores in de humaniora.

normalmente con un conferencista o artista, y socializar
meestal met een gastspreker of -artiest, socialiseren tijdens een lunch

Goldstein es un autor, conferencista, asesor y productor de cine estadounidense,
Goldstein is een Amerikaanse auteur, spreker, consultant en producent van Hollywoodfilms,

científico o conferencista, pero muchas, muchas subprofesiones que tiene que ver con ser técnicos, programador de computadores.
wetenschapper of docent, maar bij heel veel aanverwante beroepen die te maken hebben met techniek of computerprogrammering.

John es un hombre de negocios experimentado, conferencista internacional y profesor, conocido por su servicio de avivamiento en el contexto del reconstructivo amor del Padre
John is een ervaren zakenman, internationale spreker en leraar en bekend om zijn werk van opwekking in verband met de herstellende liefde van de Vader en een boodschap van vergeving

las palabras del conferencista fluyen directamente a los dedos que teclean de los estudiantes sin detenerse en sus cerebros para un procesamiento sustancial.
ze kunnen schrijven, waardoor de woorden van de docent direct vloeien naar de typende vingers- zonder te stoppen in de hersenen voor procesverwerking.

Ella es una conferencista nacional con experiencia, coach
Zij is een ervaren nationale spreker, een levenscoach en een adviseur,

consultor de gestión y conferencista estadounidense, nacido en Sioux City, Iowa.
management consultant en Amerikaans spreker, geboren in Sioux City, Iowa.