Voorbeelden van het gebruik van Conspiradores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esto pone a alguno de ellos en peligro, y a otros justo en el camino de estos conspiradores oscuros aterrorizados.
Dit brengt sommigen van hen in gevaar en anderen precies op het pad van deze paniekerige duistere kabbalisten.Y lo que es más importante, alguien podría empezar a establecer diferencias artificiales entre quiénes son y quiénes no son conspiradores.
Belangrijker nog is dat men mogelijk kunstmatige scheidingslijnen zou kunnen gaan trekken met betrekking tot wie wel en wie niet een samenzweerder is.soñadores y conspiradores.
dromers en intrigants.No hay duda de que ha convencido a sus conspiradores, de desaparecer al heredero malcriado
Como muestra la investigación, conspiradores también pueden emplear las vulnerabilidades de Microsoft Excel
Zoals uit onderzoek blijkt, kunnen intriganten ook gebruikmaken van de kwetsbaarheid van Microsoft ExcelEn este caso, los conspiradores podrían ser algunos oficiales de alto rango,
In dit geval kunnen samenzweerders een aantal hoge officieren zijn,Dll, conspiradores podrían robar sus datos personales,
Dll, kon intriganten stelen uw persoonlijke gegevens,La noción de que él era de hecho malvado tomó fuerza años después cuando los conspiradores que querían matarlo encontraron que era casi imposible hacerlo.
Het idee dat hij iets kwaads was, groeide toen samenzweerders het bijna onmogelijk vonden om hem te doden.Conspiradores mundiales del nuevo orden mundial NWO manifiestan su agenda a través de la hábil manipulación de las emociones humanas, especialmente el miedo.
De wereldwijde samenzweerders van NWO manifesteren hun agenda door Por el contrario, los conspiradores se basan en estos cambios para crear problemas para los usuarios de computadoras tratando de eliminar este adware.
Integendeel, intriganten een beroep doen op deze veranderingen te creëren problemen voor computer gebruikers die proberen te verwijderen van deze adware.El golpe hizo que Calígula cayera al suelo, donde los conspiradores restantes lo apuñalaron 30 veces.
Door de slag viel Caligula op de grond, waar de overgebleven samenzweerders hem 30 keer doorstaken.El 28 de junio de 1914, Gavrilo Princip, uno de los siete conspiradores, fracasó al intentar hacer volar al archiduque de Austria con una granada.
Op 28 juni 1914 liet Gavrilo Princip, een van de zeven samenzweerders het na om dejas un archivo malicioso ejecuta, conspiradores podrían continuar con sus prácticas de ladino.
u een schadelijk bestand uitgevoerd laat, intriganten met hun sluwe praktijken blijven kon.En lugar de permitir conspiradores te engañe- eliminar FBI Cybercrime Division Virus sin más titubeos.
In plaats van intriganten je gek- FBI Cybercrime Division Virus verwijderen zonder verdere aarzeling.Y entonces en 1934, unos conspiradores implicaron al general Butler en un plan de traición.
En dus wilde in 1934 een groep samenzweerders Generaal Butler betrekken bij een verraderlijk plan.Archer veía a esas personas inofensivas como una banda de conspiradores mudos, y a sí mismo
Archer zag alle onschuldig lijkende mensen aan tafel als stille samenzweerders… met hem en EllenLos conspiradores han especulado durante mucho tiempo que los extraterrestres hace miles de años desempeñaron un papel masivo en la construcción de las pirámides.
Samenzweringstheoretici speculeren al lange tijd dat aliens duizenden jaren geleden een grote rol hebben gespeeld bij de bouw van de piramides.a los setenta y dos conspiradores a un banquete en su gran salón de banquetes.
noodigde Set zijn broeder en de twee-en-zeventig samenzweerders uit op een feest in zijn groote feesthal.A esa misma hora se reunieron los seis conspiradores.- Hace cien años.
En op hetzelfde tijdstip dat de zes samenzweerders mekaar samen kwamen… honderd jaar geleden.Nosotros nos damos cuenta que los medios controlados por los conspiradores han gastado décadas martillándoles el concepto irracional de los‘invasores extraterrestres'a ustedes.
We beseffen dat de door het duister gecontroleerde media decennialang het onlogische concept van ‘buitenaardse binnendringers' hebben gehanteerd om jullie bang te maken.
