Voorbeelden van het gebruik van Duister in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik kan niet zien in het duister.
Duister en koel.
Het is duister.
Wat is er duister aan?
De Fomorii waren slechte mensen die leefden in het duister van de onderwereld.
Los Fomorii eran personas malas que vivían en la obscuridad del inframundo.Hel is duister.
zijn afkomst was evenzeer duister.
Het leven was duister.
La vida era sombría.Met duister bedoel ik: onduidelijk.
Je weet niet hoe duister hij kon worden.
No… sabes lo siniestro que puede ser.De hel is duister.
¡El infierno es sombrío!En dat is waar de situatie complexer wordt en meer duister.".
Y ahí es donde la situación se vuelve más compleja y más turbio".maar de Geest en het Duister.
Son el Fantasma y la Obscuridad.Lang geleden kreeg het duister een heel specifieke ‘carte blanche'.
Zijn onderwerpen waren niet altijd zo duister.
Sus temas no han sido siempre tan tenebrosos.Vond je het niet te… duister?
¿No te pareció demasiado… siniestro?Het is hier echt duister.
Es realmente sombrío aquí.Hij heeft een duister verleden.
Tiene un pasado turbio.vaak heel duister.
no poco frecentemente obscuros.Dit is niet duister, Cat.
Esto no es turbio, Cat.
