SOMBRÍO - vertaling in Nederlands

somber
sombrío
triste
lúgubre
oscuro
pesimista
deprimente
desolador
melancólico
deprimido
malhumorado
grimmig
sombrío
triste
dura
lúgubre
cruda
sombríamente
austero
severa
duister
oscuridad
oscuro
tenebroso
turbio
obscuridad
sombrío
obscuro
siniestro
tinieblas
schaduwrijke
sombrío
sombra
sombreado
donkere
oscuro
oscuridad
negro
anochecer
noche
moreno
obscuridad
obscuro
oscurezca
tinieblas
schimmige
oscuro
sombrío
turbio
shady
sombrío
sombra
troosteloos
desolado
desconsolado
sombrío
triste
desoladora
louche
schemerig
oscuro
crepusculares
tenue
amortigüe
sombrío

Voorbeelden van het gebruik van Sombrío in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sin embargo, el pronóstico sigue siendo muy sombrío xeroderma pigmentoso condición.
Echter, de prognose is nog steeds zeer grimmige toestand xeroderma pigmentosum.
El infierno es sombrío.
De hel is donker.
¿No pudiste encontrar algo más sombrío?
Kon het nog somberder?
un hombrecito audaz con un pasado sombrío.
een onguur mannetje met een donker verleden.
luego un silencio sombrío y maligno.
daarna een duistere en kwaadaardige stilte.
Si esta demanda no desaparece… estaremos en ese lugar sombrío contigo.
Als deze rechtszaak niet weg gaat, dan komen wij ook in die duistere plek bij jou.
Esto fue obra del alto, sombrío y mentalmente desquiciado.
Dit was het werk van lang, donker, en gestoord.
Es eso o que no puede resistirse al alto y sombrío Doomsday.
Dat of ze valt op lang, donker en Doomsday.
Futuro será cada vez más sombrío.
De toekomst gaat er steeds somberder uitzien.
El jardín es una delicia con varios árboles terrazas, hamacas y frutales sombrío.
De tuin is een genot met diverse schaduwrijke terrassen, hangmat en fruitbomen.
Este es un sombrío, sombrío día.
Dit is een sombere, sombere dag.
El caballero sombrío no dominará más.
De shadow Knight zal niet meer regeren.
Sombrío y hermoso.
Treurig en prachtig.
El secretario de salud sombrío Andrew Lansley describió las revelaciones como“perturbadoras”.
Shadow Gezondheid secretaris Andrew Lansley beschreef de onthullingen als “verontrustend”.
Mantenga sombrío, fresco y seco.
Houd in schaduwrijk, koel en droog.
Langenbach no es el único que esta noche ve sombrío como aparece en Waterfront.
Langenbach is niet de enige die het somber inziet zo blijkt vanavond in Waterfront.
Ser cien veces más sombrío que las sombras.
Honderd keer meer schaduw dan de schaduw..
El domingo es sombrío.
Zondag is Gloony.
En 1980, Kovak comenzó lo que llamó el Proyecto Domingo sombrío.
In 1980, begon Kovak met wat hij noemde"Het Gloony Sunday Project.".
Eso suena sombrío.
Dat klinkt wreed.
Uitslagen: 640, Tijd: 0.1013

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands