CONVULSIVOS - vertaling in Nederlands

• convulsieve
• epileptische
• krampachtige
• stuiptrekkende

Voorbeelden van het gebruik van Convulsivos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

incluso ataques convulsivos.
schending van het hartritme en zelfs krampachtige aanvallen.

políticos que carecen de visión y sindicatos convulsivos en los Países Bajos,
bekritiseerd door falende overheden, visieloze politici en stuiptrekkende vakbonden in Nederland,

Dravet(ambos son trastornos convulsivos), los autores encontraron
volwassenen met Lennox-Gastaut- of Dravet-syndromen(beide epileptische aandoeningen), vonden de auteurs

La mayoría de los estudios realizados con respecto a la seguridad se centran en el uso del CBD en los trastornos convulsivos, en parte porque el CBD se ha utilizado para tratar ciertos trastornos convulsivos durante varios años y estos tienen la mayor cantidad de datos recopilados.
De meeste onderzoeken naar het veiligheidscentrum rond het gebruik van CBD bij epileptische aandoeningen, deels omdat CBD al enkele jaren wordt gebruikt om bepaalde epileptische aandoeningen te behandelen en deze gegevens de grootste hoeveelheid gegevens verzamelen.

los usuarios también pueden hacerse más sensibles a los efectos anestésicos y convulsivos, sin incrementar la dosis.
kunnen gebruikers ook, zonder dat zij de dosering verhogen, gevoeliger worden voor de verdovende en stuiptrekkende effecten van cocaïne.

la propia vida se desarrolló a través de un proceso de cambios convulsivos, saltos bruscos
het leven zelf ontwikkelden zich via een proces van tumultueuze veranderingen, met plotse sprongen

por lo astenik a través del llanto o sollozos convulsivos a veces puede traer una sonrisa a incluso llegar a pensar seriamente.
dus astenik door middel van huilen of krampachtige snikken kan soms een glimlach te brengen om zelfs maar te serieus na te denken.

apartamentos convulsivos, la recuperación de los salarios,
boetes, inbeslagname appartementen, herstel van de lonen,

las personas con epilepsia u otros trastornos convulsivos y cualquiera que esté planeando someterse a una cirugía en un plazo de aproximadamente dos semanas.
mensen met epilepsie of andere inbeslagneming aandoeningen en iedereen die van plan een operatie moet binnen een periode van ongeveer twee weken.

con trastornos convulsivos o tirotoxicosis, y en pacientes que responden de forma inusual a los agonistas beta2-adrenérgicos.
bij patiënten met convulsieve aandoeningen of thyrotoxicose, en bij patiënten die ongewoon gevoelig reageren op bèta-2-adrenerge agonisten.

Pon las manos convulsivas sobre tu cabeza.
Zet krampachtige handen op je hoofd.

Crisis convulsivas: cómo reconocerlas y tratarlas.
Convulsieve crises: hoe te herkennen en omgaan met hen.

Gabriela ferrari juntos con fernanda cristina convulsiva a menudo rotación ser útil a.
Gabriela ferrari samen met fernanda cristina krampachtige vaak rotatie worden handig naar.

Hipo: un fenómeno reflejo causado por contracciones convulsivas del diafragma.
Hik- een reflexverschijnsel veroorzaakt door krampachtige contracties van het diafragma.

Nux vomica es también un remedio ampliamente usado para el dolor abdominal convulsivo en bebés.
Nux vomica is ook een veel gebruikte remedie voor convulsieve buikpijn bij baby's.

Epilepsia u otro trastorno convulsivo;
Epilepsie of andere epileptische aandoening;

los bloques de la manifestación de las contracciones convulsivas.
blokkeert de manifestatie van krampachtige contracties.

House, tengo un paciente con un trastorno convulsivo que no puede caminar.
House, ik heb een patiënt met onregelmatige aanvallen die niet kan lopen.

Durante el embarazo, un fenómeno como la preparación convulsiva está muy extendido.
Tijdens de zwangerschap is er een fenomeen zoals convulsieve paraatheid.

enfermedad convulsiva.
bloedvat, krampachtige ziekte.