COPIA DE SU PASAPORTE - vertaling in Nederlands

• kopie van uw paspoort

Voorbeelden van het gebruik van Copia de su pasaporte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el servicio de alquiler a mano su licencia de conducir y una copia de su pasaporte.
met de hand de verhuur dienst uw rijbewijs en een kopie van uw paspoort.

tal vez no necesitarían esa copia de su pasaporte.
misschien zouden ze niet zo kopie van uw paspoort nodig.

Pedimos a los destinatarios que tengan una copia de su pasaporte disponible y que respondan a las preguntas/solicitudes de documentación adicional para completar el despacho de aduanas de sus envíos.
We vragen ontvangers om een kopie van hun paspoort direct beschikbaar te hebben en om te reageren op vragen/verzoeken voor bijkomende documentatie om de inklaring van hun zending te voltooien.

Como una copia de su pasaporte u otro documento de confirmación de identidad que puede contener información
Zoals een kopie van je paspoort of andere identiteitsbevestigende documentatie die informatie kan bevatten

Todos los huéspedes deberán enviar una copia de su pasaporte al menos 24 horas antes de la llegada para que la oficina de seguridad de la comunidad apruebe el acceso de los huéspedes.
U dient de accommodatie minimaal 24 uur voor aankomst kopieën van de paspoorten van alle gasten te sturen, zodat het management autorisatie voor toegang kan regelen.

el registro de entrada, habrá que presentar una copia de su pasaporte.
moet bij het inchecken een kopie van het paspoort van de kaarthouder worden getoond.

solo necesitamos una copia de su pasaporte o tarjeta de identificación
hebben we alleen een kopie van uw paspoort of ID-kaart nodig

Lt Sube la foto del estilo del pasaporte Sube una copia de su pasaporte o tarjeta de ID Sube una carta notariada de garantía por parte de los padres/ patrocinadores
Lt Upload paspoort stijl foto een kopie van uw paspoort of ID-kaart te uploaden Upload een notariële borgstelling door ouders/ sponsors en het Certificaat/ Brief van een bank over hun financiële

envíe una carta certificada a la dirección antes mencionada con una copia de su pasaporte o documento nacional de identidad(para fines de verificación de identidad) y lo mismo se le proporcionará a usted.
Indeed toegang krijgt tot deze gegevens en ze namens u wijzigt, stuurt u een aangetekende brief naar het bovenvermelde adres met een kopie van uw paspoort of nationale identiteitskaart(ter controle van de identiteit).

XTB requiere una copia de su pasaporte o documento de identidad, que es común
XTB vereist een kopie van uw paspoort of identiteitskaart, die gebruikelijk is voor online handel,

dicho Contenido de usuario, envíe una carta de solicitud certificada a la dirección postal que aparece más arriba con una copia de su pasaporte o documento nacional de identidad(para fines de verificación de identidad) y solicite la eliminación de dicho Contenido de usuario.
verleend voor dergelijke Gebruikersinhoud, stuurt u een aangetekende brief van het verzoek naar het bovenvermelde postadres met een kopie van uw paspoort of nationale identiteitskaart(ter controle van de identiteit) en verzoekt u om verwijdering van dergelijke Gebruikersinhoud.

adjuntando prueba de su identidad(como, por ejemplo, una copia de su pasaporte o de su permiso de conducción) y solicitando visualizar su información personal
hiervoor dient u een bewijs van uw identiteit bij te voegen(bv. een kopie van uw paspoort of rijbewijs) en ons te vragen uw persoonlijke informatie te tonen

Copias de su pasaporte: Esto es bastante importante.
Kopieën van uw paspoort: dit is vrij belangrijk.

Los extranjeros deberán presentar copias de su pasaporte.
Buitenlanders moeten kopieën van hun paspoort overleggen.

Copias de su pasaporte.
Kopieën van uw paspoort.

los padres deben enviarnos copias de su pasaporte para que podamos preparar los contratos.
dienen de ouders ons hun paspoortkopieën toe te zenden, zodat we de contracten kunnen voorbereiden.

Certificado de Bautismo y de Confirmación de las dos partes así como copias de sus pasaportes o documentos de identificación.
Doopsel- en vormselbewijzen van beide partijen en kopieën van hun paspoorten of van hun identiteitsbewijzen;

La FIRW tiene copias de sus pasaportes que muestran varias entradas a Berlín durante la guerra.
De IRWF heeft kopieën van hun paspoorten die laten zien dat ze verschillende keren naar Berlijn gingen tijdens de oorlog.

Haga dos copias de su pasaporte, viajar papeles del seguro,
Maak twee kopieën van uw paspoort, reisverzekering papers, kwitanties voor de controles elke reiziger's,

Una copia de su pasaporte.
Een kopie van uw paspoort.