Voorbeelden van het gebruik van Creerás in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No creerás que dejaré toda la diversión para ti solo,¿verdad?
No creerás que está enfadado todavía,¿no?
No creerás de verdad que hay dos personas en ti,¿verdad?
No creerás que voy a ir solo a un fiesta gay,¿no?
¿En verdad no creerás esto?
Dit geloof je toch niet echt?¿No creerás que había más gente espiándolos,?
Denk je niet dat meer mensen hen bespioneerden?No creerás que estudia ahí,¿verdad?
Je dacht toch niet dat hij student is?Y sé que seguramente no me creerás, pero de verdad que lo siento.
En je gelooft me vast niet, maar het spijt me echt.¿No creerás que fue el fantasma de Andy?
Geloof je niet dat het Andy's geest was?¿No creerás?
Denk je niet?Despertarás en tu cama y creerás lo que tú quieras creer. .
¿Cuándo creerás que haría cualquier cosa por ti?
Wanneer geloof je dat ik alles voor No creerás que tu marido es el responsable,¿no?
Denk je niet dat Si es así, no creerás quién la mantenía.
Als ¿No creerás que Andrew tiene- algo que ver con esto?
Denk je niet dat Andrew hier… iets mee te doen had?Ahora me creerás cuando diga que los muebles se movieron solos.
Nu geloof je me als ik zeg dat de meubels bewegen.No creerás que… hable… el joven Fischer?
Denk je niet dat hij gaat praten… die jonge Fischer?¿A quién creerás?
Wie geloof je?Es decir,¿no creerás que es un?
Ik bedoel, denk je niet dat dit is een hoerenhuis?Moneypenny,¿me creerás alguna vez?
Moneypenny, waarom geloof je me nooit?
