Voorbeelden van het gebruik van Cuantitativas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El programa de Finanzas Cuantitativas cubre todas las áreas principales de finanzas que requieren técnicas econométricas matemáticas.
De Quantitative Finance programma omvat alle belangrijke gebieden in Las ventajas cuantitativas de las distintas iniciativas se valoran en función de su efecto en los costes de producción y en las tasas de absentismo.
De baten van elk initiatief worden gekwantificeerd in termen van het effect ervan op de produktiekosten en de verzuimcijfers.Exploramos de primera mano el proyecto y desarrollamos conocimientos técnicos para ayudarle a desarrollar habilidades analíticas cuantitativas y cualitativas.
Naast praktijkervaring met reële projecten doet u ook de technische kennis op voor het ontwikkelen van kwantitatieve en kwalitatieve analysevaardigheden.(85%) de los 59 proyectos de inversión se ajustaban a las necesidades cuantitativas y cualitativas.
Van de 59 investeringsprojecten waren er 50(85%) (contingentes de base para los productos sometidos a restricciones cuantitativas a la importación en españa hasta el 31 de diciembre de 1988).
(BASISCONTINGENTEN VOOR PRODUKTEN WAARVOOR TOT EN MET 31 DECEMBER 1988 KWANTITATIEVE BEPERKINGEN BIJ INVOER IN SPANJE GELDEN).La verdadera filosofía parte de la sabiduría, que trata de correlacionar estas observaciones cuantitativas y cualitativas.
De ware filosofie ontstaat uit de wijsheid die tracht naar beste vermogen verbindingen te leggen tussen deze kwantitatieve en kwalitatieve vormen van waarneming.La verdadera filosofía surge de la sabiduría, que correlaciona, de la mejor manera, estas observaciones cuantitativas y cualitativas.
De ware filosofie ontstaat uit de wijsheid die tracht naar beste vermogen verbindingen te leggen tussen deze kwantitatieve en kwalitatieve vormen van waarneming.las interacciones recíprocas de los objetos materiales desde el punto de vista de las relaciones cuantitativas.
welke de beweging en interactie van materiële objecten beschrijven in termen van kwalitatieve relaties.Objetivo: utilizando un método simple, precisar los límites de las pérdidas cuantitativas producidas habitualmente por las operaciones de almacenamiento o transformación.
Doel: vaststelling van de grenzen via een eenvoudige methode op basis van de gewoonlijk verloren gaande hoeveelheden ten gevolge van opslag of verwerking.El programa está basado en la investigación y se centra en las habilidades cualitativas y cuantitativas y perspectivas globales- que permiten a los estudiantes a participar en proyectos de investigación con el profesorado al principio del programa de doctorado.
Het programma is op onderzoek gebaseerde en richt zich op kwalitatieve en kwantitatieve vaardigheden en mondiale perspectieven- zodat studenten om deel te nemen aan onderzoeksprojecten met de faculteit in het begin van de doctoraatsopleiding.El Maestro de Rutgers del Programa de Finanzas Cuantitativas es un programa de grado único
Considerando que el mantenimiento de restricciones cuantitativas por los Estados miembros con posterioridad al 31 de diciembre de 1992 sería incompatible con el mercado único,
Overwegende dat de handhaving van kwantitatieve beperkingen door de Lid-Staten na 31 december 1992 onverenigbaar zou zijn met de interne markt, die gepaard zalLos egresados de este máster recibirán una formación avanzada sobre metodologías cuantitativas y herramientas adecuadas para interpretar y analizar los fenómenos económicos
Afgestudeerden van deze masteropleiding zullen geavanceerde training krijgen over kwantitatieve methoden en hulpmiddelen die geschikt zijn om de economischeCiencias de la Gestión- Especialización Finanzas Cuantitativas Hacienda visto desde un ángulo econométrico¿Tiene fuertes habilidades matemáticas y qué quiere ponerlos
Management Science- Specialisatie Quantitative Finance Finance bekeken vanuit een econometrische hoek Heeft u een sterke wiskundige vaardighedenLas diferencias eran discutible más cuantitativas que estando en la clase
Verschillen waren aantoonbaar meer kwantitatief dan in natura of klasse,MSc Finanzas Cuantitativas y Gestión de Riesgos El crecimiento mundial en el sector de servicios financieros ha impulsado la demanda de graduados con una sólida comprensión de temas de finanzas generalistas,
MSc Quantitative Finance en Risk Management Wereldwijde groei in de sector financiële diensten is de vraag naar afgestudeerden met een goed begrip van generalist financiële problemen,la economía o de las finanzas cuantitativas, pero los candidatos con otros fondos son bienvenidos siempre
toegepaste wiskunde, kwantitatieve economie of financiën, maar kandidaten met andere achtergronden zijn welkom,Como las preguntas cerradas son cuantitativas(proporcionan números
Gesloten vragen zijn kwantitatief(ze leveren meetbare cijfersEl objetivo del Programa Especializado en Finanzas Cuantitativas es formar especialistas de alto nivel capaz de avanzar en el sector financiero mundial actual se caracteriza por el cambio constante
Het doel van de gespecialiseerde programma in Quantitative Finance is het hoogste niveau specialisten in staat om door te gaan in de huidige mondiale financiële sector wordt gekenmerkt door constante veranderingProporciona a los candidatos un equilibrio entre las disciplinas comerciales cuantitativas y cualitativas y los miembros de la facultad aseguran
Het biedt kandidaten een balans tussen kwantitatieve en kwalitatieve zakelijke disciplines en faculteitsleden zorgen ervoor
