CUENTA CON UNA - vertaling in Nederlands

• heeft een
• beschikt over een
• heeft één
• biedt een
• is voorzien
• beschikt over één

Voorbeelden van het gebruik van Cuenta con una in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

prestigioso restaurante Varanda de Lisboa cuenta con una de las vistas más impresionantes de la ciudad
prestigieuze restaurant Varanda de Lisboa biedt een van de mooiste uitzichten van de stad

La República Argentina, que cuenta con una de las mejores condiciones de vida en América Latina,
De Argentijnse Republiek, heeft één van de beste levensstandaarden in Latijns America,

Este pintoresco balneario está lleno de encanto y cuenta con una de las playas más bellas del norte de California.
Deze schilderachtige badplaats is vol van charme en beschikt over een van de mooiste stranden in Noord-Californië.

Brera cuenta con una de las colecciones más bellas de Italia, posiblemente incluso del mundo.
Brera beschikt over één van de mooiste collecties in Italië- misschien zelfs wel ter wereld.

Monteverde Cloud Forest Suspension Bridges cuenta con una de las vistas más hermosas de la zona,
Monteverde Cloud Forest Suspension Bridges biedt een van de mooiste uitzichten in de omgeving

Que cuenta con una de las instalaciones de casino más avanzadas en el país,
Het beschikt over een van de meest geavanceerde casino faciliteiten in het land maar ook als een

El Grand Mayan Acapulco cuenta con una de las piscinas más largas de América Latina,
The Grand Mayan Acapulco beschikt over een van de langste zwembaden in Latijns-Amerika, een interieur meer

Este pueblo costero está rodeado de montañas escarpadas y cuenta con una de las playas más seguras de natación en Ciudad del Cabo.
Deze badplaats is omgeven door ruige bergen en beschikt over een van de veiligste zwemmen stranden in Cape Town.

Situado en Portixol Javea, este precioso chalet en venta cuenta con una de las vistas al mar más impresionantes de Javea.
Gelegen in Portixol Javea, deze prachtige villa te koop beschikt over een van de meest indrukwekkende uitzicht op zee in Javea.

El complejo cuenta con una de las piscinas más grandes de la zona con exuberantes palmeras a lo largo de la playa y jardines tropicales bien establecidos.
Het resort beschikt over een van de grootste zwembaden in de omgeving met weelderige palmen langs het strand en gevestigde tropische tuinen.

Furiani ofrece unas vistas maravillosas del estanque de Chiurlinu y cuenta con una de la capillas más antiguas de la isla,
Furiani biedt in het bijzonder een prachtig uitzicht op het meer van Chiurlinu en beschikt over een van de oudste kapellen van het eiland,

Hoy, el equipo es sinónimo del futuro del ciclismo- y cuenta con una de las estrellas más brillantes de la disciplina en su plantilla.
Vandaag vertegenwoordigt het team de toekomst van de wielersport- en heeft het één van de kleurrijkste persoonlijkheden van deze sport in zijn rangen.

Cuenta con una de las economías más perfectas y estables del mundo,
Het heeft een van de meest perfecte en stabiele economieën ter wereld met alles wat nodig is voor het zakendoen

La casa se encuentra en el barrio de Oyambre, cuenta con una de las mejores puestas de sol del occidente de Cantabria.
Het huis is gelegen in de wijk van Oyambre, het heeft een van de beste zonsondergangen in het westen van Cantabrië.

Del 31 de enero al 15 de septiembre de 2019- El Mauritshuis cuenta con una de las colecciones de cuadros de Rembrandt más importantes y conocidas del mundo.
January- 15 september 2019- Het Mauritshuis heeft één van de belangrijkste collecties schilderijen van Rembrandt ter wereld.

Ahora cuenta con una de las colecciones privadas de arte cicládico más completas del mundo.
Nu heeft het een van de meest uitgebreide privécollecties van Cycladische kunst ter wereld.

Cuenta con una de las líneas del horizonte
Het heeft een van de meest langste en unieke skylines

Cada nivel de las soluciones Kaspersky cuenta con una o más aplicaciones innovadoras de Kaspersky, que se enumeran a continuación.
Elke laag Kaspersky-oplossingen wordt ondersteund door een of meer van de onderstaande innovatieve Kaspersky-applicaties.

El Museo del Louvre: el Museo Nacional de Francia cuenta con una de las colecciones más impresionantes a nivel mundial.
Het Louvre: het nationale museum van Frankrijk bevat een van de meest indrukwekkende collecties ter wereld.

Para empezar, cuenta con una de las escenas culturales
Om te beginnen heeft het een van de meest opwindende kunst-