DAMAS QUE - vertaling in Nederlands

• dames die
• vrouwen die

Voorbeelden van het gebruik van Damas que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

corto y cómodo llamarán la atención de las bailarinas, y las damas que se centran en la elegancia en todo momento buscarán bombas elegantes y zapatos atractivos en cada centímetro.
comfortabel schoeisel zullen ballerina's in het oog houden en de dames die op elegantie zijn gericht, kunnen op elk moment reiken naar smaakvolle pumps en aantrekkelijke schoenen in elke centimeter.

Para las damas que se han enamorado de Christian's infame dedo del pie redondo que les proporciona el equilibrio definitivo
Voor de dames die verliefd geworden zijn op de beruchte ronde toon van Christen die de hele dag lang het ultieme vertrouwen

Procurves Plus puede llegar a ser una excelente alternativa para todas las damas que quieren mejorar sus cualidades,
Procurves Plus kan blijken te zijn een uitstekend alternatief voor alle dames die willen om hun kwaliteiten te verbeteren,

Para las damas que han caído en el amor con infames cajas de punta redonda de cristianos que les proporcionan el equilibrio final
Voor de dames die verliefd zijn geworden met Christian beruchte ronde neus dozen die hen te voorzien van de ultieme evenwicht

en el que figuraban muchas damas que querían ver al legendario hombre de la caverna.
juist het sociale Montpellier, waaronder vele dames die de legendarische holemens wilden zien.

puede ser utilizado por damas que tienen diferentes formas
kan worden gebruikt door dames die verschillende vormen

Estas son las damas que han cumplido 60 años,
Dit zijn die dames die 60 jaar oud zijn geworden,

Y de numerosas damas que preocupante con el tratamiento quirúrgico
En voor tal van vrouwen die bang zijn met chirurgische behandeling

se pueden encontrar anuncios personales de damas que prestan en servicio
je kunt persoonlijke advertenties van dames het verstrekken van in-

Para aquellas bellas damas que se ocupan de la belleza de su cabello,
Voor die mooie dames die zorgen voor de schoonheid van hun haar,

todas las fotos y vídeos de las Damas que se anuncian son reales
alle foto's en video's van de dames die adverteren zijn echt

Kennedy y su esposa eran más jóvenes en comparación con los presidentes y primeras damas que precedieron a ellos, y ambos eran populares en la cultura de medios de modos más comunes para cantantes de música pop
Kennedy en zijn vrouw waren jonger in vergelijking met de presidenten en eerste dames die hen voorafgingen, en beiden waren populair in de media cultuur op manieren vaker voor zangers en filmsterren dan politici pop,

Es un placer para mí poder presentar a los hombres y las damas que asisten a la iglesia del Hermano Junior Jackson
Ik ben blij om dit bekend te maken aan deze mannen en vrouwen die naar Junior zijn gemeente gaan, en naar deze gemeente, naar die van broeder Neville,

¿La dama que me envió la champaña, sabe en qué habitación está?
Weet je toevallig in welke hut die dame van de champagne zit?

En la descripción de la dama que fue resucitado de entre los muertos.
Onder de beschrijving van de meid die werd opgewekt uit de dood.

Pero la dama que le está mirando ahora mismo desde allí no es su hermana.
Maar de vrouw die daar zit, is uw zus niet.

Te salvará la dama que ves todos los días.
Je wordt gered door de vrouw die je elke dag ziet.

La dama que ves todos los días".
De vrouw die je elke dag ziet.

ROMEO Uno, dama, que Dios ha hecho por sí mismo a marzo.
ROMEO Een, dame, dat God voor zichzelf aan maart.

Sandie B es una dama que adora su cabello.
Sandie B is een vrouw die absoluut van haar haar houdt.