DOS DAMAS - vertaling in Nederlands

• twee dames
• twee vrouwen

Voorbeelden van het gebruik van Dos damas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dos damas.
Twee dames.

Son dos damas.
Het zijn twee dames.

¡Dos damas gordas!
Twee dikke dames!

Dos damas en casa.
Twee dames thuis.

Dos damas, Entrenador.
Twee tapjes, Coach.

Parece que dos damas vienen.
Er blijken twee dames aan te komen.

Dos vampiros y dos damas adorables.
Twee vampieren en twee dames.

¡Dos damas encantadoras y dos botellas!
Twee prachtige dames en twee flessen!

Así que les pregunté a dos damas.
Ik vroeg het dus aan twee dames.

Sí, ellas venían bajando: Dos damas.
Ja, zij kwamen naar beneden, twee dames.

Saludos por la mañana a ustedes dos damas.
Gegroet deze ochtend aan jullie twee dames.

No, no, esas somos nosotras Dos damas.
Sorry. Dat zijn wij. Twee dames.

El acuerdo están en las manos de dos damas.
Akkoord in handen van twee dames.

Que la seguridad acompañe a las dos damas afuera.
Laat de veiligheid deze twee dames buiten escorteren.

Cuando visitó mi escuela con esas dos damas tan encantadoras.
Toen u mijn school bezocht met die twee charmante dames.

Pero he salvado a una o dos damas en apuros.
Maar ik heb wel een of twee schone dames gered.

Hollywood quiere una dama que se vea como dos damas».
Hollywood wil een dame die eruit ziet als twee dames.".

Dos boletos de primera clase para dos damas de primera clase.
Twee kaartjes voor de eerste klasse…"voor twee dames met klasse.

Tenía que escribir la historia de esas dos damas.
We moesten het doen met het verhaal van deze twee heren.

Ella estaba sentada con otras dos damas Chinas y un Filipino.
Ze zat met twee andere Chinese dames en een Filippijns.