DEEP SPACE - vertaling in Nederlands

• deep space

Voorbeelden van het gebruik van Deep space in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cambio de forma. Ya sabes, como Odo en"Deep Space Nine".
Je bent een omvormer… net als Odo in Deep Space Nine.

Discúlpeme, puede continuar con"Star Wars". Y el"Deep Space".
Mijn excuses, gaat u verder met Star Wars en de Deep Space.

En el 2370, el Crockett transportara al Almirante Mitsuya a Deep Space 9.
In 2370 vervoerde het schip admiraal Mitsuya naar ruimtestation Deep Space 9.

la empresa Planetary Resources estadounidenses y Deep Space Industries, expresaron dichos planes.
het Amerikaanse bedrijf Planetary Resources en Deep Space Industries, uitgedrukt in dergelijke plannen.

Durante una misión rutinaria en viaje a la estación Deep Space 3, la Hera desapareció misteriosamente.
Tijdens een routine vlucht vanaf ruimtestation Deep Space 3 verdween de Hera op mysterieuze wijze.

pueda en este top-down deep space juego de disparos.
je kunt in dit top-down deep space shooting spel.

Se construyeron antenas gigantes por todo el mundo la Deep Space Network para comunicarnos con naves a millones de kms.
Overal ter wereld werden gigantische antennes gebouwd… het Deep Space Network… om op miljarden kilometers afstand met de sondes te communiceren.

hay muchas personas que desechan"Deep Space 9" en favor del original"Next Generation".
er zijn veel mensen die'Deep Space Nine'… inruilen voor het origineel van de'Next Generation'.

El reverso de la otra moneda presenta un relieve de la Deep Space 9 elevándose majestuosamente sobre una escena espacial a color.
Op de achterkant van de andere munt staat een bedrukking van Deep Space 9 die op majestueuze wijze zweeft over een tafereel van gekleurde ruimte.

En agosto de 2005 la compañía comunicó un proyecto nombrado“Deep Space Expeditions Alpha” que mandará pasajeros a un viaje para circunnavegar la luna.
In augustus 2005 meldde de onderneming een project genaamd"Deep Space Expeditions Alpha'dat passagiers zal sturen op een reis naar de maan omzeilen.

en un intento de liberar a la estación Deep Space 9.
force in Operatie terugkeer, die probeerde Deep Space 9 te heroveren.

En febrero de 2015 la NASA lanzó el Deep Space Climate Observatory(DSCOVR)
In februari lanceerde NASA het Deep Space Climate Observatory(DSCOVR,

Visitó la Deep Space 9 para negociar con Benjamin Sisko
Hij bezocht Deep Space 9 om met Benjamin Sisko te onderhandelen,

Aproximadamente una semana después, Gul Dukat fue abducido de la Deep Space 9 por operativos Maquis, y también tomaron un asteroide clase M en las Tierras Baldías.
Nauwelijks een week later werd gul Dukat door Maquis leden ontvoerd van Deep Space 9 en vervoerd naar een klasse M asteroïde in de Badlands.

fue contra el carguero de comercio cardassiano Bok'Nor atracado en la Deep Space 9.
de paramilitaire groep bekend raakte, was tegen het Cardassian vrachtschip Bok'Nor bij Deep Space 9.

Deep Space Frontier by Popescu Petre- Deep Space Frontier es un shooter de arriba hacia abajo que tiene lugar en un futuro lejano, en un planeta distante.
Deep Space Frontier by Popescu Petre- Deep Space Frontier is een top-down shooter die zich afspeelt in een verre toekomst op een verre planeet.

Cuando Miles O'Brien realizó un diagnóstico de la central eléctrica de fusión de Deep Space 9, reveló que funcionaba un 13% por debajo de la eficiencia máxima.
Toen Miles O'Brien een diagnose draaide over de fusie energiecentrale van Deep Space 9 bleek dat deze 13% onder het optimale rendement werkte.

Tras la destrucción de la Grissom, Chu'lak fue asignado a la estación Deep Space Nine, bajo el comando del capitán Benjamín Sisko.
Na de verwoesting van de Grissom werd Chu'lak gestationeerd op sterrenbasis Deep Space 9 onder het commando van kapitein Benjamin Sisko.

Voyager, Deep Space Nine y Discovery.
Voyager, Deep Space Nine, en Ontdekking.

al ordenando la presencia que trajo a la Deep Space 9 durante toda la serie.
autoritaire aanwezigheid die hij meebracht naar de Deep Space 9 tijdens de gehele serie.