DEFRAUDADORES - vertaling in Nederlands

• fraudeurs
• oplichters
• fraudeur
• belastingfraudeurs

Voorbeelden van het gebruik van Defraudadores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuando los Estados miembros no aplican un enfoque uniforme a los controles aduaneros, los defraudadores pueden elegir el eslabn ms dŽbil de la cadena para llevar a cabo sus importaciones fraudulentas.
Wanneer de lidstaten geen uniforme aanpak van douanecontroles hanteren, kunnen fraudeurs de zwakste schakel kiezen om goederen frauduleus in te voeren.

Con cada historia, hemos visto que los defraudadores de edad avanzada tienen motivos diferentes,
Met elk verhaal zien we dat ook ouderen frauderen, met verschillende motieven, en dat ook hier

la piratería de teléfono, donde los defraudadores utilizan su número de teléfono para realizar llamadas internacionales.
waar de fraudeurs gebruik maken van uw telefoonnummer om internationaal te bellen.

Por consiguiente, al presentar propuestas sobre las posibilidades de proteger de manera más a eficaz a la Unión Europea contra los defraudadores, estamos respondiendo a las expectativas de la gente.
Wij beantwoorden dus aan de verwachtingen van de mensen als wij voorstellen doen om de Europese Unie beter tegen fraude te beschermen.

sería más seguro para jugar el CandyCash juego, y los defraudadores son poco probable que sea capaz de hackear su cuenta.
je veiliger zou zijn om het spel te CandyCash spelen, en fraudeurs zijn waarschijnlijk niet in staat om uw account te hacken.

Es muy difícil de conseguir en línea esteroides anabólicos como resultado de casi 90% sitios web son sólo los defraudadores.
Het is echt moeilijk om anabole steroïden online te kopen als gevolg van bijna 90% websites zijn slechts fraudeurs.

Para lograr esto, los defraudadores pueden usar sitios web falso,
Om dit te bereiken, mag de fraudeurs gebruiken valse websites, pop-ups,

Cuando dichos archivos se ejecutan en la computadora de un usuario, los defraudadores encriptan el disco duro
Wanneer dergelijke bestanden op de computer van een gebruiker worden uitgevoerd, versleutelen de fraudeurs de harde schijf

La cantidad de dinero que se ha bombeado en los defraudadores de mercado fueron capaces de desarrollar sus propias imitaciones baratas y copias falsas de productos alimenticios populares, tales como Phen375.
Als meer geld al in de markt oplichters gepompt heeft zijn geweest kundig ontwikkelen hun eigen goedkope imitaties en valse kopieën van populaire dieet producten zoals Phen375.

La posibilidad de adquirir datos adquiridos ilegalmente sobre defraudadores, que resulta problemática desde un punto de vista jurídico y un problema con el que estamos lidiando en Alemania, no debería ser nuestro único curso de acción. Aunque tal vez esa adquisición resulte necesaria!
De juridisch problematische mogelijkheid van het kopen van gegevens over belastingfraudeurs, zoals we dat nu in Duitsland meemaken- vermoedelijk is deze koop noodzakelijk- mag niet de enige actie zijn!

Facebook también ha sido una herramienta para los defraudadores, tales como la creación de un lado-como Ica a través del cual,
Facebook is ook een hulpmiddel voor fraudeurs, zoals het maken van een Ica-achtige kant,

Lamento que la derecha europea solo se haya puesto como meta el endurecimiento de los procedimientos acelerados partiendo del principio de que casi todos los solicitantes de asilo son defraudadores potenciales, ya que este punto de vista en materia de asilo es totalmente extralimitado.
Ik betreur het dat Europees rechts er uitsluitend op uit is geweest de versnelde procedures aan te scherpen op grond van het idee dat asielzoekers bijna allemaal potentiële oplichters zijn, want dat is een volslagen overdreven visie op asiel.

Además, los agentes del orden de todo el mundo 140 detenidos presuntos defraudadores que se encontraron en posesión de los billetes de avión comprados usando datos de la tarjeta de crédito robadas o falso.
Ook wetshandhavers van over de hele wereld gearresteerd 140 vermoedelijke fraudeurs die werden gevonden in het bezit van vliegtickets gekocht met gestolen of valse creditcardgegevens.

(26 bis) Las estadísticas muestran que los defraudadores se aprovechan de la debilidad del sistema
(26 bis) Statistieken tonen aan dat fraudeurs de zwakte van het systeem benutten

por lo que seleccionar cuidadosamente el lugar adecuado para comprar sus suplementos en línea para evitar la caída de los defraudadores.
zo zorgvuldig selecteert u de juiste plaats om uw supplementen online te kopen om niet te vallen voor fraudeurs.

Limpiador Rhys(Rhys) y defraudadores Fiona(Fiona).
schoner Rhys(Rhys) en fraudeurs Fiona(Fiona).

son el producto de los defraudadores que se especializan en la oferta de falsos servicios de apoyo técnico y de software para las posibles víctimas.
ze zijn het product van fraudeurs die zich specialiseren in het aanbieden van nep-technische ondersteuning-diensten en software voor de potentiële slachtoffers.

listas que registran a defraudadores, blanqueadores de dinero
lijsten te doorzoeken op bekende fraudeurs, witwassers en zelfs terroristen

sin pasar por los sitios de los defraudadores.
het omzeilen van de sites van de fraudeurs.

débito no son necesariamente el objetivo habitual de los hackers y defraudadores en la actualidad.
bankpasjes niet noodzakelijk de meestvoorkomende doelwitten van hackers en fraudeurs vandaag de dag.