Voorbeelden van het gebruik van Demandadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El 18 de febrero de 1986, el Tribunale civile condenó a ambas sociedades demandadas a pagar al Sr. Boch una indemnización de daños y perjuicios por importe de 180.000.000 LIT.
Op 18 februari 1986 veroordeelde het Tribunale civile de twee verwerende vennootschappen tot betaling van een schadevergoeding van 180 000 000 LIT aan Boch.Se ha convertido en los últimos años, en una de las zonas más demandadas de Orihuela Costa,
De Zenia is geworden in de laatste jaren, in een van de meest gevraagde gebieden van Orihuela Costa,son de las profesiones más demandadas por el mercado.
Mercedes-Benz VanSolution abarca demandadas soluciones especiales de productos provenientes de varios sectores,
Mercedes-Benz VanSolution omvat veelgevraagde productoplossingen voor meerdere branches uit één hand,Aproveche esta oportunidad única de vivir en una bonita villa cerca del mar, en una de las zonas más demandadas de Benalmádena.
Profiteer van deze unieke kans om te leven in een prachtige villa in de buurt van de zee, in een van de meest gevraagde gebieden van Benalmádena.Evalúa un total de ocho competencias identificadas como las más demandadas por las empresas en el mercado de trabajo.
Evalueert in totaal acht competenties die het meest worden geëist door bedrijven op de arbeidsmarkt.masaje facial para el rejuvenecimiento- no es de las más demandadas en el procedimiento cosmético en el salón de belleza.
facial massage voor verjonging- het is niet de meest in-demand cosmetische procedure in de schoonheidssalon.se encuentra en Cala Carbó, una de las zonas más demandadas de toda la isla.
ligt in Cala Carbó, een van de meest gevraagde gebieden van het hele eiland.está entre las diez tensiones más demandadas.
equipo de desarrollo dar forma al juego y agregar características demandadas por la comunidad.
de studio stelt het ontwikkelingsteam in staat om de game vorm te geven en gevraagde functies van de community toe te voegen.en una de las zonas más demandadas de Finestrat.
comfortabel verblijf te maken, in een van de meest gevraagde gebieden van Finestrat.Nuestras etiquetas de sello de bloqueo son ampliamente demandadas en varias industrias, incluyendo prendas de vestir y prendas de vestir.
Onze sluitzegelplaatjes worden op grote schaal gevraagd in verschillende industrieën, waaronder kleding en kleding.Nuestras decoraciones brillantes proporcionadas son enormemente aclamadas y demandadas debido a su peso ligero,
Onze voorziene glanzende decoraties worden enorm geprezen en gevraagd door hun lichtgewicht, aantrekkelijk design,las personas se sienten socialmente demandadas.
Se trata de las cualidades mas demandadas que conducen a considerar propoleos durante el embarazo como una alternativa a la farmacologia moderna.
Dit zijn de meest gevraagde eigenschappen waardoor je propolis tijdens de zwangerschap als een alternatief voor moderne farmacologie beschouwt.Estas juntas de unión de aleación son ampliamente demandadas en varias industrias para conectar varias tuberías entre sí.
Deze Alloy Tee Joint wordt op grote schaal gevraagd in verschillende industrieën om verschillende leidingen met elkaar te verbinden.el conocimiento de que son cada vez más demandadas por los empleadores de todo el mundo.
de kennis die in toenemende mate in de vraag van werkgevers over de hele wereld te winnen.Estas son ampliamente demandadas por varias industrias y son altamente aclamadas por su fuerza suprema,
Deze worden veel gevraagd door verschillende industrieën en zijn zeer geprezen voor hun superieure kracht,Las cintas de velcro que suministramos son ampliamente demandadas debido a la alta calidad, mejor adherencia.
De Velcro Tapes die wij leveren, worden veel gevraagd vanwege de hoge kwaliteit, betere aanrakingsgreep,….Las cintas de velcro que suministramos son ampliamente demandadas debido a la alta calidad,
De Velcro Tapes die wij leveren, worden veel gevraagd vanwege de hoge kwaliteit,
