Voorbeelden van het gebruik van Democrática in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es miembro del comité para una ONU democrática que se fundó en 2004.
Hij is lid van het Comité voor een Democratische VN werd in 2004 opgericht.El nombre oficial es"República Democrática Popular Lao".
De officiële naam van Laos is “Democratische Volksrepubliek Laos”.La puesta en práctica de estos principios no es“democrática” en lo más mínimo.
De doorvoering van deze beginselen is in het geheel niet “democratisch”.Albania, asistencia a la transición democrática desde 1991.
Albanië, bij de overgang naar democratie sinds 1991;Un trato humano también forma parte de la organización democrática de un sistema social.
Una constitución revolucionaria por una fuerza líder democrática.
La transición democrática culminará, según esperamos todos.
Dat zal garantiza una Europa más democrática.
Desde diciembre de 1975, el nombre oficial de Laos ha sido realmente"República Democrática Popular Lao", pero todo el mundo todavía la llama Laos.
Officieel heet Laos sinds December 1975 “Laos People's Democratic Republic”, maar iedereen noemt het nog steeds gewoon “Laos”.Los cuatro partidos de la oposición que componían la Mesa de la Unidad Democrática de la Asamblea decidieron establecer una presidencia rotativa.
De vier oppositiepartijen die de Assembly Democratic Unity Table vertegenwoordigden, hadden besloten een roterend voorzitterschap op te richten.El Tratado de Lisboa crea una Unión Europea más comprensible, democrática y eficaz, y no podemos abandonarlo.
Het Verdrag van Lissabon creëert een beter te begrijpen, democratischere en efficiëntere Europese Unie en we kunnen dat niet zomaar opeens opgeven.Los cuatro partidos de oposición que conforman la Mesa de Unidad Democrática de la Asamblea habían decidido establecer una presidencia rotativa.
De vier oppositiepartijen die de Assembly Democratic Unity Table vertegenwoordigden, hadden besloten een roterend voorzitterschap op te richten.Tomaremos decisiones de forma más eficiente y democrática y aumentaremos también el poder
We zullen besluiten op een effectievere en democratischere manier nemen en we zullen meer machtLos partidos de oposición, los Luchadores por la Libertad Económica y la Alianza Democrática, se encuentran entre las voces que culpan a la xenofobia por los eventos.
Oppositiepartijen, de Economic Freedom Fighters en de Democratic Alliance, behoren tot de stemmen die xenofobie de schuld geven voor de gebeurtenissen.más fuerte, dinámica y democrática.
dynamischere en democratischere structuur behoeven.quien también es presidente de la Liga Liberal Democrática de Ucrania.
die ook de president is van de Liberal Democratic League of Ukraine(LDLU).Nuestro voto de hoy contribuirá enormemente a una Unión Europea mejor, más democrática y mucho más transparente.
Onze stemming van vandaag zal enorm bijdragen aan een betere, democratischere en veel transparantere Europese Unie.El Free Hong Kong Center es un proyecto de una ONG llamada Liga Liberal Democrática de Ucrania.
Het Free Hong Kong Centre is een project van een NGO genaamd de Liberal Democratic League of Ukraine.ahora tendremos una UE más democrática y abierta.
zo velen al hebben gezegd, een democratischere en transparantere EU.se encuentra un país sin litoral conocido como República Democrática Popular Lao.
ligt een land bekend als de Lao People's Democratic Republic.
