DEPOSITO - vertaling in Nederlands

• storting
• aanbetaling
• borg
• stort
• afzetting
• storten
• ik leg
• geld

Voorbeelden van het gebruik van Deposito in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

por lo que el anciano deposito el dinero.
En die ouwe stortte het geld.

Sin bloqueo de deposito en tu tarjeta.
Geen waarborg geblokkeerd op uw kaart.

Planta baja con un deposito subterráneo donde se dejaba madurar el vino.
Begane grond met een ondergrondse tank waar de wijn werd overgelaten om te rijpen.

Deposito de combustible(200Ltr).
Benzine tank(roestvaststaal)(200Ltr).

En ti deposito mi confianza.
In U leg ik mijn vertrouwen.

En caso contrario, deposito mis esperanzas en el buen criterio del Consejo.
Anders vestig ik mijn hoop op de wijsheid van de Raad.

¿Cómo deposito fondos en mi cuenta?
Hoe stort ik geld op mijn account?

Sin deposito por adelantado.
Zonder deposito vooraf.

Pero nada temo, porque deposito toda mi confianza en Dios».
Maar ik vrees niets want ik stel al mijn vertrouwen in God.».

¿Cuáles son las desventajas de un deposito?
Wat zijn de nadelen van een deposito?

Modelo del deposito.
Model van de tank.

Características del lugar de vertido y método de deposito.
Kenmerken van stortplaats en methode van deponering.

Ahora… este… es un plano de un deposito.
Dit zijn de blauwdrukken voor een depot.

Zhaan este no es un deposito normal.
Zhaan, het is geen gewoon depot.

Esto es un deposito,¿no?
Dit is toch een depot?

El plan… para traer… a D'argo de vuelta… y para robar el deposito.
Het plan om D'Argo terug te halen en het depot te overvallen.

No tendrás que pagar un deposito previo.
U hoeft niet vooraf een borgsom te storten.

Esto no es un deposito.
Dit is geen opslagplaats.

Si. La encontramos en un deposito.
We vonden hem tijdens de inval in de opslagplaats.

El pensó que el auto regresaría al deposito ahora.
Hij dacht dat deze auto nu wel terug in het depot zou zijn.