Voorbeelden van het gebruik van Desayunamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cuándo desayunamos?
Wanneer ontbijten we?Cuando regresemos,¿qué tal si desayunamos?
Zullen we gaan ontbijten als No desayunamos en el hotel, por lo que no puedo valorar el desayuno.
Desayunamos y partimos hacia San Francisco.
Desayunamos juntos y lo llevo al colegio.
We ontbijten samen en ik breng ze naar school.Desayunamos juntos y después cada uno se va por su lado.
We ontbijten gezamenlijk en daarna gaat ieder zijns weegs.En la mañana, cuando desayunamos en la terraza muchos arenques distintos.
Ah, sí.¿Le has dicho que no desayunamos?
¿Qué te parece si hoy desayunamos huevos, humana?”?
En EE.UU. no desayunamos arroz.
In Amerika eten wij geen rijst als ontbijt.Ya que hay buenas noticias…¿Desayunamos?
Aangezien er zo'n goed nieuws is, zullen we ontbijten?Que no desayunamos juntos?
Dat we niet samen hebben ontbeten?Saben lo que desayunamos.
Ze weten hoe we ontbijten.Es domingo,¿dónde desayunamos?
Het is vrijdag, waar zullen we ontbijten?nos duchamos, desayunamos y salimos a la calle sin saber
nemen we een douche, ontbijten we en verlaten we het huis zonder te beseffenNos levantamos a las 5, y desayunamos mijo, gachas
Om vijf uur staan we op… en ontbijten met gierst, havermoutDesayunamos juntos y compartimos en la conversación que nos hizo sentir
We ontbeten samen en deelden in gesprek dat maakteno solo desayunamos allí, pero algunas comidas preparadas también,
we niet gewoon eten ontbijt er maar sommige bereide maaltijden ook,Por la mañana desayunamos y luego comenzamos nuestro viaje panorámico(de regreso a Tromso a las 11 am).
S Morgens ontbijten we en beginnen we aan onze panoramische rit(terug in Tromso om 11 uur).incluyendo terase insite en donde desayunamos.
met inbegrip van insite terase waar we ontbeten.
