DESCONEXIONES - vertaling in Nederlands

verbroken verbindingen
verbrekingen
romper
ruptura
desconexión
quebrantamiento
rescisión
incumplimiento
destrucción
quebranto
interrupción
ontkoppelingen
desconexión
desacoplamiento
disociación
desvinculación
separación
desacoplar
disconnectie
desconexión
falta de conexión
los
suelto
independientemente
disolver
flojo
ir
independiente
aflojar
flojamente
separado
resuelve
losraakt
aflojamiento
se aflojen
se suelten
desprendimiento
desalojar
desconectar
desprender
se separan
ontkoppeling
desconexión
desacoplamiento
disociación
desvinculación
separación
desacoplar
micro-onderbrekingen

Voorbeelden van het gebruik van Desconexiones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
sea gratis o libre de interrupción o desconexiones.
vrij van onderbrekingen of verbrekingen op uw locatie beschikbaar is.
Hemos puesto particular atención en la calidad de la recepción Bluetooth en nuestros auriculares ONear 500 para que nunca tenga desconexiones al escuchar su música.
Wij hebben veel zorg besteed aan de kwaliteit van de bluetooth-ontvangst op onze ONear 500 om te voorkomen dat u nog micro-onderbrekingen in de muziek ondervindt.
El propio Jonas nunca ha sufrido desconexiones bajo presión, pero siempre tiene en mente este riesgo.
Jonas heeft zelf nog nooit een ontkoppeling onder druk meegemaakt, maar het risico speelt permanent door zijn hoofd.
ineficiencias y desconexiones causadas por las soluciones de gestión de proyectos existentes.
inefficiënties en ontkoppeling veroorzaakt door bestaande oplossingen voor projectbeheer.
significa un paso más en desconexiones de seguridad.
brengt veilige ontkoppeling op een nóg hoger niveau.
ahora en cloud y persistirán entre partidas y desconexiones.
zullen onveranderd blijven over spellen en disconnecties heen.
entonces no es raro experimentar una intensidad de señal baja o incluso desconexiones.
de kamer van uw ouders, is het niet ongebruikelijk om een lage signaalsterkte of zelfs ontkoppelingen te ervaren.
Las desconexiones inalámbricas frecuentes pueden ser ocasionadas por diferentes factores, como por ejemplo.
Het herhaaldelijk wegvallen van een draadloze verbinding kan worden veroorzaakt door verschillende factoren, zoals.
Estas desconexiones entre los diferentes niveles de gobierno hacen que sea difícil abordar los desafíos importantes que enfrentan las ciudades estadounidenses,
Ontbindingen tussen verschillende overheidsniveaus maken het een uitdaging om belangrijke uitdagingen aan te pakken waarmee Amerikaanse steden worden geconfronteerd,
Desconexiones totales de la estresante vida de todos los días en la naturaleza con los pájaros.
Totale afsluitingen van het drukke leven van elke dag in de natuur met de vogels.
Los acoplamientos con cierre de seguridad están especialmente diseñados para evitar desconexiones involuntarias durante las operaciones.
Safety lock koppelingen zijn speciaal ontworpen om onbedoelde ontkoppeling tijdens het gebruik te verhinderen.
Si tienes retardos, desconexiones u otros problemas relacionados con la conectividad del juego,
Als je lag, onderbrekingen of andere problemen ervaart met betrekking tot het spel's connectiviteit,
Estas desconexiones temporales permiten que intrusos,
Deze tijdelijke verbrekingen in verbindingen kunnen snoopers,
No he tenido ningún problema con las desconexiones que hablas pero sí sé que se han rapdily expandiendo para hacer frente a la demanda.
Ik heb geen problemen met de afsluitingen je praat over gehad, maar ik weet wel dat ze zijn rapdily uitbreiden om te gaan met de vraag.
Las desconexiones son muy raros,
Afsluitingen zijn zeer zeldzaam,
Si experimenta retraso, desconexiones o other Problemas con respecto a la conectividad del juego,
Als je lag, onderbrekingen of andere problemen ervaart met betrekking tot het spel's connectiviteit,
Las desconexiones entre los diferentes niveles de gobierno hacen que sea difícil abordar los desafíos importantes que enfrentan las ciudades estadounidenses,
Ontbindingen tussen verschillende overheidsniveaus maken het een uitdaging om belangrijke uitdagingen aan te pakken waarmee Amerikaanse steden worden geconfronteerd,
Las desconexiones mientras otro conductor viaja, ya sea esperando
Onderbrekingen terwijl een andere bestuurder aan het rijden is,
Sin embargo, asegúrese de que el periodo de inactividad sea lo suficientemente amplio como para evitar desconexiones frecuentes.
Zorg echter dat de inactiviteitsperiode lang genoeg is om frequente afmelding te voorkomen.
Potencia de Pdu Protección de la unidad de distribución: sistema de seguridad opcional para evitar desconexiones accidentales;
Pdu Vermogen Distributie- unitbeveiliging: optioneel beveiligingssysteem om accidentele ontkoppelingen te voorkomen;
Uitslagen: 83, Tijd: 0.097

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands