Voorbeelden van het gebruik van Desesperados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los hombres desesperados no tienen nada que perder.
allí estarán desesperados!
Sí, pero unos tiempos desesperados justifican el ejercicio directo del poder.
Ja, maar hopeloze tijden rechtvaardigen rechtstreeks uitoefening van macht.Quizá más desesperados y peligrosos.
El amor trae esperanza a los desesperados y alegra los corazones de los tristes.
Liefde brengt hoop aan de hopelozen en verblijdt het hart van de bedroefden.Amantes desesperados errando sobre un páramo desolado.
Hopeloze geliefden zwerven over de woeste hoogte.De los bolsillos de viudas y hombres desesperados.
Uit de zakken van weduwes en radeloze mannen.Estamos más asustados y más desesperados.
We zijn gewoon banger en wanhopiger.Él es Justo, Él es un soporte dulce para los desesperados.
Hij is gewoon een zoethouder voor de hopelozen.Patrono de los casos desesperados.
patroon voor hopeloze zaken.El banco va a una medida tan extrema sólo en casos desesperados.
De bank gaat om een dergelijke extreme maatregel alleen in hopeloze gevallen.Análisis Profundo para los casos más desesperados.
Deep Scan voor de meest hopeloze gevallen.Exploración Profunda para los casos más desesperados.
Deep Scan voor de meest hopeloze gevallen.El mar Mediterráneo no puede convertirse en una fosa común de refugiados desesperados.
De Middellandse Zee mag geen massagraf voor vertwijfelde vluchtelingen zijn.Parecen bastante desesperados.
Ze lijken behoorlijk desperaat.Los adicto desesperados del consumo tomaron a préstamo más dinero que ellos podrían devolver.
Desperate verslaafden van het verbruik meer geld geleend dan ze kunnen terugbetalen.Pero resultó que Miralash incluso trabaja en casos extremadamente desesperados.
Maar het bleek dat Miralash zelfs werkt aan extreem hopeloze gevallen.Como están totalmente desesperados, deciden hacer el viaje.
Rahm Tak sabe que estamos desesperados. Está esperando una trampa.
Rahm Tak weet dat we wanhopig zijn, hij verwacht een truc.Los desesperados prueban cualquier cosa.
