Voorbeelden van het gebruik van Devolviste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cuando todos lo necesitábamos, nos devolviste al camino correcto.
Devolviste un alma al infierno.
Je hebt een ziel naar de hel gestuurd.¿Sólo en las que nos devolviste y enmarcamos?
Dus alleen op die die je teruggaf en die we hebben laten inlijsten?Hal me dijo que devolviste esto.
Hal zei dat je dit ingeleverd had.Me devolviste mi vida.
¿Devolviste el exámen de cálculo que robamos?
Heb je de examens teruggelegd die we ¿No devolviste un arma registrada después que él te pagó?
Je leverde het geregistreerde wapen niet in nadat hij Devolviste $150.000.¿Cierto?
Me devolviste a mi Clementine cuando se cayó.
Te escuché cuando me devolviste el anillo.
Ik luisterde toen je mijn ring teruggaf.Los cuales devolviste.
Die ze weer terugbracht.Pon tu inicial aquí para dejar asentado que devolviste tu llave.
Een paraaf hier om te erkennen dat je jouw sleutel teruggaf.¡como te dije que hicieras!¿Igual que tú devolviste la tele?
Je bedoelt net zoals jij de tv hebt teruggebracht?Le preparaste un feliz matrimonio y devolviste.
U een gelukkig huwelijk voorbereid en het weer terug.Lo prestaste y nunca devolviste.
Je hebt het geleend en nooit terug gegeven.¿Qué?¿Porque me devolviste el anillo?
Wat, omdat je me de ring terug gaf?Jeremy puede ver espíritus porque tú lo devolviste de la muerte.
Jeremy ziet geesten omdat jij hem uit de dood terughaalde.Jobeth Marie ha enviado una tarjeta regalo para reemplazar todas las cosas que devolviste.
Jobeth Marie stuurde je een kaart. Om alles te vervangen wat jij terugstuurde.Algo que nunca le devolviste.
Iets dat u nooit teruggaf.te dejó mensajes que nunca devolviste.
