DIGESTIVO - vertaling in Nederlands

• spijsvertering
• digestief
• spijsverteringsstelsel
• digestive
• spijsverteringskanaal
• spijsverteringssysteem
• gastro-intestinale
• digestif
• abdomen
• digestieve
• spijsverterings
• spijsverteringssystemen

Voorbeelden van het gebruik van Digestivo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se suele consumir después de las comidas como digestivo y tiene una gradación muy alta que puede llegar a las 70%.
Het wordt meestal gegeten na de maaltijd als een digestief en heeft een zeer hoge grading dat 70% kan bereiken.

aparecen desde el sistema respiratorio o digestivo.
verschijnen uit de luchtwegen of het spijsverteringsstelsel.

Trastorno digestivo: Infusión,
Digestive stoornis: Infusion,

Ideal para una familia, paseo digestivo en el pueblo para ver a los animales(caballos, burros, ovejas…).
Ideaal voor een gezin, digestief wandeling in het dorp te zien de dieren(paarden, ezels, schapen,…).

sana los sistemas digestivo, nervioso, cardiovascular.
suiker te verlagen en geneest het spijsverteringsstelsel, het zenuwstelsel en het cardiovasculaire systeem.

Herbal Tea Digestivo Bienestar Gifrer se recomienda para los malestares matutinos del embarazo tales
Kruidenthee Digestive Wellness Gifrer wordt aanbevolen om 's ochtends ongemakken van de zwangerschap,

sistema digestivo, las infecciones ENT,
ademhalingssysteem, spijsverteringssysteem, ENT, huid

como cardíaco, digestivo y sistema nervioso central?
zoals cardiale, digestief en centraal zenuwstelsel?

Grieta del ano, y la fractura también un dolor agudo cerca del extremo inferior del tubo digestivo.
Spleet in de anus, en zeer pijnlijke spleet nabij het ondereinde van het spijsverteringskanaal.

también tendrá un efecto beneficioso en el sistema cardiovascular y digestivo.
zal ook een gunstig effect hebben op het cardiovasculaire en spijsverteringsstelsel.

Y 2: Sistema digestivo- Coma menos alimentos procesados
En 2: Digestive System- Eet minder bewerkt of junkfood,

Del problema de bienestar de su sistema digestivo depende de lo rápido sus averías panza alimentos que usted come.
Van de wellness-probleem van uw gastro-intestinale systeem hangt ervan af hoe snel je buik break downs voedsel dat je eet.

que en su mayoría se consumen como digestivo después de una comida.
die meestal worden geconsumeerd als digestief na een maaltijd.

En 68% de los pacientes mejoró el metabolismo intracelular que contribuyó a la restauración de las funciones de los sistemas digestivo, endocrino y cardiovascular.
In 68% van de patiënten verbeterde intracellulaire metabolisme die bijdragen tot het herstel van de functies van het spijsverteringskanaal, endocriene en cardiovasculaire systemen.

endocrino o digestivo.
endocriene of spijsverteringsstelsel.

el sistema digestivo,etc.
het exocriene systeem, het spijsverteringssysteem.

Incluso al final de las comidas, como digestivo, pues sus creadores aseguran“recuerda al limoncello italiano”.
Zelfs eind maaltijden, digestif, omdat de makers zeggen:"herinnert de Italiaanse limoncello".

De la condición de salud de su sistema digestivo depende de lo rápido sus averías estómago alimentos que usted come.
Van de wellness-probleem van uw gastro-intestinale systeem hangt ervan af hoe snel je buik break downs voedsel dat je eet.

Duo aceite esencial digestivo comodidad Phytosun Aroms contiene aceite esencial de romero y aceite esencial de menta.
Duo essentiële olie Digestive Comfort Phytosun Arôms bevat etherische olie van rozemarijn etherische olie en pepermunt.

delicioso, puedes servirlo como digestivo después de una comida abundante.
je kunt het serveren na een overvloedige maaltijd als digestief.