Voorbeelden van het gebruik van Dimitri in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A principios del siglo XVII, el cuartel fue destruido por el ejército de Dimitri I«El Falso».
Peter van Breukelen su viejo maestro y el joven Rob Verhorst Dimitri Hakke nuevos nombres presentados fotógrafos.
Peter van Breukelen zijn oude meester Rob Verhorst en de jonge Dimitri Hakke nieuwe namen bij un líder muere yo decido qué hacer con los Dimitri y los Ivan.
Ik beslis wat er gebeurt met de Dmitris en de Ivans.Los buceadores que utilicen el equipo de Dimitri Lionel Baeten o“Qmann Diving” para cualquier actividad
Duikers die Dimitri Lionel Baeten gebruiken zijn of “Qmann Diving” -apparatuur voor alle duikactiviteitenPero eso significaría que Dimitri falló en sus deberes de proteger mi auto,
a menos que por un acuerdo previo de Dimitri Lionel Baeten“Qmann Diving”, los cursos que no comiencen dentro de los 6 meses de la reserva perderán los cargos pagados.
met voorafgaande toestemming van Dimitri Lionel Baeten “Qmann Diving”. Cursussen die niet zijn begonnen binnen 6 maanden na boeking zullen verliest alle betaalde vergoedingen.El gran duque Dimitri, antiguo favorito del zar
De grootvorst Dmitri, de toenmalige lieveling van de tsaarFue a comienzos de los 2000s. Mi hijo, Dimitri- quien está aquí, muchos de ustedes conocen a Dimitri- fue a Cambodia, preparó esta escuela que nosotros habíamos construído, justo cuando la escuela se conectó a Internet.
Dit is begin 2000. Mijn zoon, Dimitri-- die hier is, velen van jullie kennen Dimitri-- ging naar Cambodja en startte deze school die we hadden gebouwd en sloot die aan op het internet.El presidente ruso, Dimitri Medvedev, declaró el martes que Rusia vendió en 2008 armas por valor de 8.350 millones de dólares,
De Russische President Dmitry Medvedev zei dinsdag dat Rusland voor 8,35 miljard aan wapens heeft verkocht in het afgelopen jaar,La víspera, en una entrevista a los medios de comunicación europeos, el primer ministro Dimitri Medvedev había declarado
De avond daarvoor verklaarde premier Dmitri Medvedev in een interview met de Europese mediaDimitri y Alexandra era cálido
Dimitri en Alexandra waren warmlos animados diseños que decoraban el escenario en el que estuvieron Natalia Vodianova y Dimitri Sepelev.
geanimeerde ontwerpen die het podium achter de presentatoren Natalia Vodianova en Dmitry Shepelev ingericht missen.Lugovoi dijo estar dispuesto a enviar a Londres a su amigo Dimitri Kovtun, una de las últimas personas en haber visto a la víctima antes de
Loegovoj stelt dat hij bereid is om zijn vriend Dmitri Kovtoen, een van de laatsten die Litvinenko zag alvorens die ziek werd,Ni Dimitri Lionel Baeten“Qmann Diving” puede responsabilizar a sus empleados
Noch Dimitri Lionel Baeten “Qmann Diving” zijn werknemersDimitri Mendeleiev afirmó
Dmitri Mendeleev beweerdeEn 1869, un profesor de quimica, Dimitri Mendeleev, presento su teoria de la tabla periodica a la Sociedad Quimica Rusa,
In 1869 presenteerde een professor in de chemie, Dimitri Mendelejev, zijn theorie van het periodiek systeem aan de Russian Chemical Society,Y mi padre… el Mariscal Dimitri Kazov… habrán oído hablar de él… miraba televisión.
En mijn vader, Mashu Dmitri Kazov, je hebt wellicht van hem gehoord, keek tv…Dimitri Lionel Baeten“Qmann Diving” no acepta NINGUNA RESPONSABILIDAD por la pérdida
Dimitri Lionel Baeten “Qmann Diving” aanvaardt GEEN AANSPRAKELIJKHEID voor verliesDimitris Dimitriadis también se reunió con Dimitri Medvedev, candidato a la Presidencia de la Federación de Rusia
De heer Dimitriadis had ook ontmoetingen met presidentskandidaat en vicepremier Dmitri Medvedev en met Andrej Klimov,Dimitri Gutas, Avicena
Dimitri Gutas, Avicenna
