DISFRUTAR DE UNA COPA - vertaling in Nederlands

• genieten van een drankje
• genieten van een glas
• ontspannen met een drankje
• geniet van een glas
• geniet van een drankje
• genieten van een glaasje

Voorbeelden van het gebruik van Disfrutar de una copa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En verano, los huéspedes pueden disfrutar de una copa en el bar restaurante Roof Top.
In de zomermaanden kunt u in het restaurant en de bar op het dak van een drankje genieten.

El encantador Bar Portofino es un lugar tranquilo donde disfrutar de una copa o un aperitivo.
Deze gezellige bar is ideaal om te rustig te genieten van een drankje of een lichte maaltijd.

También se puede ir simplemente a disfrutar de una copa de vino o una cerveza.
U kunt er ook gewoon naartoe gaan om te genieten van een glas wijn of een biertje.

Podrá disfrutar de una copa en el hotel o visitar uno de los bares de moda,
In het hotel kunt u genieten van een drankje, of kies voor een van de popualire bars,

En el vagón de observación puedes disfrutar de una copa y una buena conversación con otros pasajeros.
In het observatierijtuig kunt u genieten van een drankje en een goed gesprek met medepassagiers.

En frente de la casa se puede disfrutar de una copa de vino bajo los últimos rayos del sol.
Voor het huis kan je genieten van een glas wijn in de laatste zonnestralen van de dag.

En Banka(Markt 5) puedes disfrutar de una copa y buena comida mientras admiras las vistas al centro histórico.
Bij Banka(Markt 5) kunt u lekker borrelen en goed eten met uitzicht op de historische binnenstad.

Los huéspedes pueden disfrutar de una copa de vino o de un cóctel en el salón.
de gasten kunnen in de lounge genieten van een glas wijn of een speciale cocktail.

El Bar“Pôr do Sol” es un excelente lugar donde disfrutar de una copa mientras la naturaleza les regala uno de sus maravillosos anocheceres.
De Cocktailbar “Pôr do Sol” is een heerlijke plek om te genieten van een drankje, terwijl u geniet van een mooie zonsondergang.

el mejor plan es disfrutar de una copa de vino en el sofá
is het beste plan om te genieten van een glas wijn op de buitenbank

En cualquier momento se puede disfrutar de una copa en la terraza escuchando el dulce sonido de la corriente que fluye a pocos metros de lado.
Op elk moment kunt u genieten van een drankje op het terras te luisteren naar de zoete geluid van de stroom die een paar meter opzij.

Las noches de verano se puede disfrutar de una copa de vino alrededor de la fogata en el jardín.
De warme zomeravonden kunt u genieten van een glas wijn rond het kampvuur in de tuin.

También podrá disfrutar de una copa de vino o de una cerveza local de nuestra selección"Flavors from the Cellar".
Ook kunt u genieten van een glas voortreffelijke wijn of lokaal bier van onze"Flavours from the Cellar" selectie.

Después de tu descenso bajo las estrellas, puedes disfrutar de una copa de champán con tu pizza
Na je tocht onder de sterren kun je genieten van een glas champagne bij je pizza

La terraza del restaurante, permite disfrutar de una copa de vino frente al pequeño puerto como un navegante en su barco.
Op het terras van het restaurant kunt u genieten van een glas wijn met uitzicht op de kleine haven als een schipper op zijn boot.

Los huéspedes podrán disfrutar de una copa en el bar The Post, que está bien surtido, o en la terraza jardín del restaurante.
In de goedgevulde bar van The Post kunt u genieten van een drankje en op het tuinterras van het restaurant kunt u heerlijk ontspannen.

También hay bar y una terraza en la que los huéspedes pueden disfrutar de una copa si el tiempo acompaña.
Het hotel heeft een bar en u wordt bij mooi weer uitgenodigd om op het terras van het hotel van een drankje te genieten.

Nos encantó para sentarse en el jardín para el desayuno y disfrutar de una copa de vino por la noche.
We hielden van om buiten te zitten in de tuin voor ons ontbijt en om te genieten van een glas wijn in de avond.

Podrá relajarse frente a la chimenea de su habitación situada en el jardín o disfrutar de una copa de vino de la zona en su porche.
In uw tuinkamer kunt u heerlijk ontspannen voor de open haard. Of u nipt van een glas huisgemaakte wijn op uw veranda.

En ellos, se puede disfrutar de una copa en un ambiente informal con la compañía de habitantes locales.
U kunt hier op een ongedwongen manier een drankje nuttigen in gezelschap van de lokale bevolking.