DISPOSITIVOS QUE - vertaling in Nederlands

• apparaten die
• toestellen die
• apparatuur die
• hulpmiddelen die
• gadgets die
• voorzieningen die
• devices die
• inrichtingen die
• apparaat die

Voorbeelden van het gebruik van Dispositivos que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Una bebida de esos dispositivos que.
Een drankje van dergelijke apparaten dat.

Una bebida de entre tales dispositivos que facilita.
Een drankje van dergelijke apparaten die het mogelijk.

Algunos usuarios reportan este problema en dispositivos que están completamente cargados.
Soms zeggen gebruikers dat ze dit probleem hebben op een apparaat dat volledig opgeladen is.

RoboForm está disponible para más plataformas y dispositivos que LastPass.
RoboForm is beschikbaar voor meer platforms en apparaten dan LastPass.

smartwatches y otros dispositivos que admitan la tecnología Qi.
andere Qi-gecertificeerde apparaten worden opgeladen.

Es posible que esta opción admita más dispositivos que otras opciones.
Deze optie ondersteunt mogelijk meer apparaten dan andere opties.

Com, su PC u otros dispositivos que tengan esta capacidad.
Com, op uw PC of op andere apparaten die ondersteund worden.

También tienen más aplicaciones para ofrecer para todos sus dispositivos que NordVPN.
Ze hebben ook meer apps te bieden voor al uw apparaten dan NordVPN.

Sus clientes están más conectados con sus dispositivos que nunca.
Uw klanten zijn meer verbonden met hun apparaten dan ooit.

Skype para teléfonos con Android está disponible para dispositivos que ejecutan Android 2.3 y superior.
Skype voor Android-telefoons is momenteel beschikbaar voor apparaten met Android 2.3 en hoger.

Además, junto con el A40, es uno de los dos dispositivos que lanzará Samsung este año que puede llamar relativamente compacto en el año 2019.
Bovendien is het- samen met de A40- een van de twee toestellen die Samsung dit jaar uitbrengt die je anno 2019 relatief compact kunt noemen.

para pantallas y otros dispositivos que se conectan con un cable Thunderbolt 3(USB-C)
voor beeldschermen en andere apparatuur die door middel van een Thunderbolt 3(USB-C)-kabel

Soporte completo para los dispositivos que funcionan sobre Windows,
Volledige ondersteuning voor toestellen die werken op Windows,

Centramos nuestros recursos en el desarrollo de medicamentos y dispositivos que pueden proveer resultados reales positivos para los pacientes y los profesionales de la salud.
We richten onze middelen op de ontwikkeling van geneesmiddelen en hulpmiddelen die daadwerkelijke, positieve behandelresultaten voor patiënten en zorgverleners kunnen opleveren.

Los técnicos han trabajado de modo incansable para rediseñar la seguridad de los dispositivos que nos rodean, junto con el propio lenguaje de Internet.
Technici hebben onafgebroken gewerkt aan het verbeteren van de veiligheid van de apparatuur die ons omringt, en van de taal van het internet zelf.

el teléfono plegable de Motorola también sea mucho más asequible que los dispositivos que se han presentado hasta la fecha.
de Motorola opvouwbare telefoon ook een stuk betaalbaarder zal worden dan de toestellen die tot op heden zijn gepresenteerd.

Le presentamos cinco dispositivos que no necesita incluir en una casa inteligente para que funcionen de manera eficiente.
We hebben je vijf gadgets die u niet nodig hebt om in een smart home voor het efficiënt werken.

el receptor estaban unidos a dispositivos que registraban sus ondas cerebrales, su electroencefalograma(EEG).
ontvanger werden beiden gekoppeld aan apparatuur die hun hersengolven registreerden, hun elektro-encefalogram(EEG).

Sin lugar a dudas, se utilizará una balanza electrónica y algunos dispositivos que faciliten el trabajo.
Absoluut elektronische weegschalen en een paar hulpmiddelen die het werk vergemakkelijken.

derechos de licencia en dispositivos que no son muy“inteligentes”.
vooral licentierechten aan toestellen die niet heel'slim' zijn.