DOS COMPRIMIDOS - vertaling in Nederlands

• twee tabletten
• 2 tabletten
• twee pillen

Voorbeelden van het gebruik van Dos comprimidos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

es necesario normalmente tomar dos comprimidos al día,
aan het feit dat je nodig hebt om normaal twee tabletten dagelijks in te nemen,

Si no obtiene un alivio adecuado al dolor con un comprimido, su médico le podrá indicar tomar dos comprimidos para tratar un episodio de dolor.
Als u onvoldoende pijnverlichting verkrijgt uit één tablet kan uw arts u vragen om twee tabletten in te nemen om een episode van doorbraakpijn te behandelen.

también el individuo debe tomar dos comprimidos cada día con un vaso de agua.
ook de individuele behoefte tot twee tabletten dagelijks in te nemen met een glas water.

Esto se aumenta a dos comprimidos una vez al día(1x 10 mg)
Dit wordt verhoogd tot twee tabletten eenmaal daags( 1 x 10 mg)

regiones con bajas temperaturas dos comprimidos a la vez colocada en la parte superior de la colmena,
gebieden met lage temperatuur 2 tabletten tegelijk bovenop de korf, vervangen door twee extra tabletten na 14 tot 15 dagen,

Profolan Tomo sólo dos comprimidos al día, por la mañana después del desayuno,
Profolan Ik neem slechts twee tabletten per dag, ‘s morgens na het ontbijt,

Es recomendado por los especialistas para la pérdida excesiva de cabello de diversas causas y sólo dos comprimidos al día será suficiente,
Het wordt aanbevolen door specialisten voor overmatig haarverlies van verschillende oorzaken en slechts twee tabletten per dag zal volstaan,

toma dos comprimidos el día en que lo recuerdes
neem je twee pillen op de dag dat je eraan denkt

Dosis diaria recomendada Profolan son dos comprimidos y después de aproximadamente 2- 3 semanas usted podrá disfrutar de la vista del cabello de crecimiento rápido y casi completa detención de la pérdida de cabello.
Aanbevolen dagelijkse dosis Profolan zijn twee tabletten en na ongeveer 2- 3 weken kunt u genieten van het uitzicht op snelgroeiend haar en bijna volledig stoppen met haaruitval.

que ya dos comprimidos al día sifonados de forma sistemática
waarbij al twee tabletten per dag systematisch worden overgeheveld

Sólo dos comprimidos al día son suficientes para observar un aumento del crecimiento de nuevos pelos después de sólo 2
Slechts twee tabletten per dag zijn voldoende om na slechts 2- 3 weken een verhoogde hergroei van nieuwe haren waar te nemen,

Se puede tomar como un comprimido de 150 mg dos veces al día(dejando aproximadamente 12 horas entre cada toma), o como dos comprimidos de 150 mg una vez al día, según le indique su médico.
Dit kan worden ingenomen als een tablet van 150 mg tweemaal daags( met een tussentijd van ongeveer 12 uur na elke dosis), of twee tabletten van 150 mg eenmaal per dag, zoals door uw arts geadviseerd.

a la dosis recomendada de dos comprimidos al día.
bij de aanbevolen dosis van twee tabletten per dag.

Yo Pridržavala instrucciones sobre la toma de dos comprimidos al día con un vaso de agua,
Ik Pridržavala instructies op het nemen van twee tablet computers een dag met een glas water,

Para adquirir un máximo de resultados que debe tomar dos comprimidos al día,
Om maximale resultaten te verkrijgen moet u twee tabletten per dag te nemen,

Blisteres que contienen dos comprimidos de la misma concentración por envase,
Verpakking met blister met twee tabletten van de zelfde sterkte per verpakking,

sin duda tendrá que tomar dos comprimidos, tanto las que se deben comer 15 minutos antes de su plato de la noche, con 1 a 2 vasos de agua.
zult u zeker nodig hebt om twee tabletten, zowel die moeten worden gegeten 15 minuten voordat je ‘s nachts schotel te nemen, met 1 tot 2 glazen water.

Sin embargo, ya que normalmente se recomienda que se tome dos comprimidos al día para obtener resultados eficaces,
Echter, aangezien het gewoonlijk wordt aanbevolen dat u twee tabletten per dag voor een effectieve resultaten te nemen,

puede tomar dos comprimidos de 15 mg a la vez,
kunt u twee tabletten van 15 mg tegelijk innemen om in totaal twee tabletten( 30 mg)

Un estudio clínico en pacientes institucionalizados con deficiencia de vitamina D indicó que una ingesta diaria de dos comprimidos de Calcichew-D3(y nombres asociados)
Een klinische studie bij geïnstitutionaliseerde patiënten die leden aan vitamine D tekort, toonde aan dat een dagelijkse inname van twee tabletten Calcichew-D3( en geassocieerde namen)