Voorbeelden van het gebruik van Dosis recomendadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
P9:¿Cuáles son las dosis recomendadas para fines sanitarios normales
Es muy importante seguir las dosis recomendadas, superior a ellos puede dar lugar a una fuerte disminución de la producción de testosterona y daño hepático.
Het is zeer belangrijk om de aanbevolen doseringen te volgen, meer dan ze kan leiden tot een sterke daling van de productie van testosteron en leverschade.Los casos de mucositis de moderados a graves son poco frecuentes cuando se han respetado las dosis recomendadas y el esquema de administración de Paxene.
Mucositis Bij de aanbevolen dosis en het Eliminación A las dosis recomendadas, la semivida de eliminación de la zopiclona inalterada es aproximadamente de 5 horas.
Eliminatie Bij de aanbevolen doses bedraagt Normalmente hablando, los suplementos totalmente naturales proporcionan la capacidad inigualable para intentar ellas sin mayor problema cuando se utiliza en las dosis recomendadas.
Meestal praten, all-natuurlijke supplementen leveren A las dosis recomendadas, no hay riesgo particular asociado con la fruta Nicotinell 2 mg de goma de mascar medicado.
Bij de aanbevolen doseringen, is er geen bijzondere risico's in verband met FRUIT Nicotinell 2 mg medicinale kauwgom.Las dosis recomendadas para un adulto pueden resultar nefastas para un bebé
Onthoud dat de aanbevolen dosis voor volwassenen gevaarlijk kan zijn voor een babyLas dosis recomendadas de Ibuprofeno depende del problema a tratar y de la edad del paciente.
De aanbevolen doses Ibuprofen zijn afhankelijk van het probleem dat moet worden behandeld en Las dosis recomendadas, duración de tratamiento
De geadviseerde dosering, de duur van therapie,Las dosis recomendadas de RAD140 varían de 20 a 30 miligramos por día, y la duración del ciclo óptima es de 12-14 semanas.
De aanbevolen doseringen van RAD140 variëren van 20 tot 30 milligram(mg) per dag en de optimale cyclusduur is 12-14 weken.Sin embargo, es aconsejable respetar las dosis recomendadas por los fabricantes para no poner en riesgo la salud.
Het is echter raadzaam om de door de fabrikanten aanbevolen dosis te respecteren om de gezondheid niet onnodig in gevaar te brengen.Sin embargo, los datos disponibles no pueden proporcionar un estimado confiable sobre la incidencia de la dependencia durante el tratamiento con las dosis recomendadas de SONATA*.
De beschikbare gegevens kunnen echter geen betrouwbare schatting geven van de incidentie van afhankelijkheid tijdens de behandeling bij de aanbevolen doses Sonate.Si se exceden las dosis recomendadas o si se toman al mismo tiempo otros medicamentos que disminuyen la función cerebral,
Als de aanbevolen dosering overschreden wordt of als andere geneesmiddelen die de hersenfunctie verminderen tegelijkertijd worden ingenomen,La eficacia y seguridad en pacientes mayores de 70 años, utilizando las dosis recomendadas, es similar a la observada en la población general.
Bij gebruik van de aanbevolen doseringen is de werkzaamheid en veiligheid die werd waargenomen bij patiënten ouder dan 70 jaar vergelijkbaar met die bij de algemene populatie.Hoy en día, la rosa mosqueta no tiene efectos tóxicos conocidos si se respetan las dosis recomendadas.
Tegenwoordig heeft Los suplementos de vitamina c también se consideran generalmente seguros en la mayoría de las personas si se toman en las dosis recomendadas.
Vitamine C-supplementen worden over het algemeen ook als veilig beschouwd bij de meeste mensen als het wordt ingenomen in de aanbevolen doses.En pacientes con artritisreumatoide que recibieron las dosis recomendadas de tratamiento de repetición con metotrexato,
Bij patiënten met reumatoïde artritis die de aanbevolen dosering voor de herbehandeling met methotrexaat toegediend kregen,Cuando se usan en las dosis recomendadas de la droga, y no la continuación de su propio curso de tratamiento,
Bij gebruik in de aanbevolen doseringen van het medicijn, en niet in het vervolg van zijn eigen behandelingskuur,libre de importantes efectos secundarios cuando se toma en las dosis recomendadas por personas sanas normales.
vrij van elke belangrijke bijwerkingen wanneer genomen bij de aanbevolen doses door normale gezonde mensen.Tenga en cuenta las dosis recomendadas y la duración del tratamiento(ver Cómo utilizar Hextril 0,1 por ciento, pasta de dientes).
Let op de aanbevolen dosering en duur van de behandeling(zie Hoe Hextril met 0,1 procent, tandpasta te gebruiken).
