DRAPEADO - vertaling in Nederlands

• draperen
• laken
• drapering
• gedrapeerd
• gedrapeerde
• draping

Voorbeelden van het gebruik van Drapeado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Combina maravillosamente con un ajuste drapeado.
Het combineert prachtig met een drapey pasvorm.

Estilo 88054: Vestido con cuerpo de tul drapeado Justin Alexander.
Style 88054: Baljurk met lijfje met ruches van tule Justin Alexander.

Gabardina en lino lujoso y drapeado, con una clásica superficie irregular.
Trenchcoat in een luxe, soepelvallende linnenkwaliteit met een klassiek onregelmatig oppervlak.

El uso de drapeado- cortinas interesantes,
Het gebruik van draperen- interessante gordijnen,

Cortado de la tela del forro drapeado lambrequines dos anchos(es decir,
Afgesneden van de voeringstof draperen lambrekijn twee breedtes(dat wil zeggen, twee-vijfde van de

Con un elegante escote en V y un elegante drapeado que se superpone maravillosamente. Contraste de.
Met een elegante V-halslijn en sierlijk laken dat prachtig in elkaar past. Contrasterende kleuren bij de manchetten….

Mida el ancho del arco de los pliegues de drapeado en un tablón de madera
Meet de breedte van de boog van draperen de plooien op een houten plank

ojales fácil de mover, drapeado y no se deforman debido a las peculiaridades de la atadura.
oogjes gemakkelijk te verplaatsen, laken en niet vervormen als gevolg van de eigenaardigheden van de bevestiging.

con colores suaves, drapeado y baja contracción.
met zachte kleuren, drapering en lage krimp.

con muchos clientes de drapeado calidad abarca valorado en generaciones de vehículos.
met veel klanten draping kwaliteit heeft betrekking op generaties gewaardeerd voertuigen.

de diseño de moda, desde básico a avanzado de redacción, drapeado, la construcción y el diseño.
alle aspecten van de mode-ontwerp te dekken van basis tot gevorderde opstellen, draperen, de bouw en het ontwerpen.

con una encantadora"apto para una reina" drapeado cama y la corona, y combinar cortinas.
met een mooie"fit voor een koningin" bed laken en kroon, en bijpassende gordijnen.

Con su gran peso y fabuloso drapeado, es ideal para su próximo proyecto outwear.
Met zijn zware gewicht en fantastische drapering is het ideaal voor uw volgende uitpakproject.

técnicas de patrón de redacción, drapeado, costura y corte y confección;
technieken van patroon opstellen, draperen, naaien en op maat;

con buen efecto drapeado, tacto suave
goed gedrapeerd effect, zacht

tiene buenas cualidades drapeado.
heeft een goede draperen kwaliteiten.

Los tonos cálidos y naturales y el tul drapeado complementan los muebles de madera oscura
Natuurlijke warme tinten en gedrapeerde tule complimenteren de donkere houten meubels

corpiño plisado, drapeado falda una línea, con el arco en la cintura natural.
geplooid lijfje, gedrapeerd A-lijn rok met strik aan natuurlijke taille.

Collar gótico/ negro y oscuro púrpura Swarovski// joyería gótica drapeado cadenas plata filigrana vampiro gótico victoriano collar.
Gothic halsketting/ zwart en donker paars Swarovski// Gothic sieraden draperen kettingen zilver filigraan Vampire gotische Victoriaanse ketting.

Elegante drapeado palabra de longitud gasa vaina/ vestido de novia de la columna con rebordear y cristal.
Elegant gedrapeerde vloer-length chiffon schede/ Column Wedding met frezen en Crystal.