EL BOXEADOR - vertaling in Nederlands

• de bokser
• de boxer
• de vechter

Voorbeelden van het gebruik van El boxeador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

nuestros niños botas de boxeo dar el boxeador la ligera velocidad requerida para hacer una diferencia en el deporte.
onze kinderen boksen laarzen geven de bokser de lichtgewicht snelheid die nodig is om een verschil in de sport te maken.

El Boxeador aprecia particularmente a los niños a quienes mira
De Boxer waardeert vooral de kinderen op wie hij let

Al ser una raza muy activa, el boxeador requiere esfuerzo físico activo- es la única forma en que el exceso de energía se encuentra una salida.
Omdat het een zeer actief ras, de bokser vereist actieve fysieke inspanning- is de enige manier om de overtollige energie zal een uitweg te vinden.

Si el Boxeador vive afuera, debes tener mucho cuidado durante los períodos de calor extremo.
Als de Boxer buiten leeft, moet je heel voorzichtig zijn tijdens perioden van extreme hitte.

Por cierto, fue durante este período en Alemania cuando el boxeador se enojó y se puso peligroso
Trouwens, tijdens deze periode in Duitsland werd de bokser boos en gevaarlijk

Tork entra en el mercado estadounidense y el boxeador de peso pesado sueco Ingemar“Ingo” Johansson aparece en una campaña para fomentar el reconocimiento de marca.
Tork betreedt de Amerikaanse markt en de Zweedse boxer Ingemar ‘Ingo' Johansson is deel van een campagne om meer bewustzijn te creëren voor het merk.

El boxeador fue criado del Antiguo Bulldog Inglés
De bokser werd gekweekt uit de oude Engels Bulldog

Si el boxeador se convirtiera en el perro del estado de Pensilvania,
Als de Boxer de staatshond van Pennsylvania zou worden,

es probablemente el boxeador más famoso en subir al ring.
zwaargewicht aller tijden is, is waarschijnlijk de beroemdste bokser die de ring in stapt.

El boxeador breve estilo,
De boxer korte stijl,

El boxeador no lleva el gen de una sólida capa de color negro
De Boxer is niet het gen dragen voor een stevige zwarte kleur van de vacht

El boxeador breve estilo,
De boxer korte stijl,

el gerente trabaja para el boxeador para negociar contratos de lucha
werkt de manager voor de boxer aan strijd contracten onderhandelen

Debido a su hocico plano, el boxeador puede ser propenso a problemas respiratorios,
Vanwege de platte snuit kan de Boxer gevoelig zijn voor ademhalingsproblemen, vooral

Posiblemente el montaje más famoso sea la escena clásica en Rocky, donde el boxeador está entrenando para la música temática edificante.
Misschien wel de meest bekende montage ooit is de klassieke scène in Rocky, waar de boxer is training om de verheffende thema muziek.

Posiblemente el más famoso montaje siempre es la clásica escena en Rocky, donde el boxeador está entrenando para el tema musical que eleva.
Misschien wel de meest bekende montage ooit is de klassieke scène in Rocky, waar de boxer is training om de verheffende thema muziek.

Adam Garcia- el boxeador más experimentado, capaz de hacer
Adam Garcia- de meest ervaren vechter, kunnen omgaan met een leger van klonen,

El boxeador suave de la ropa interior inconsútil de los hombres modales informa los troncos respirables para la ropa interior de la buena calidad de las marcas.
Informeert de naadloze het ondergoed zachte bokser van modale mensen in te ademen boomstammen voor het ondergoed van de merken goede kwaliteit.

El boxeador Timothy Bradley con el entrenador Teddy Atlas en el cuadrilátero antes del combate en el MGM Grand el 9 de abril de 2016.
Bokser Timothy Bradley met trainer Teddy Atlas in de ring vóór het gevecht in de MGM Grand op 9 april 2016.

Se rumorea que el boxeador Floyd Mayweather compró el diamante en 2012 para su prometida, Shantel Jackson.
Het gerucht gaat dat bokser Floyd Mayweather de diamant in 2012 heeft gekocht voor de toenmalige verloofde, Shantel Jackson.